Song trailer (30 s)
The loudest stretch of the song, with the WeavyAudio card — 30 seconds. Open the video page
Liner notes
PRL · Upbeat · 82 BPM · 5:28
PRL cinematic nostalgia blues-rock, deeply emotional Polish urban ballad, weathered raspy male baritone full of life experience, intimate storytelling vocals, crying blues harmonica, warm vintage tube guitar tone, slow-burning electric guitar solos, live rock band with subtle modern trap groove, deep emotional 808 bass, natural acoustic drums, melancholic accordion, distant factory whistles, railway station ambience, old cassette tape warmth, rain on concrete streets, communist-era housing blocks, family memories, childhood nostalgia, working-class life, bitte…
About Gdy Zasypiam (Version 2)
Gdy Zasypiam (Version 2) is an upbeat Polish retro song by Stara Zmiana (82 BPM, E minor, 5:28, sung in Polish). It is part of the WeavyAudio catalog and licensed for commercial playback in cafés, restaurants, gyms, stores and other venues.
More royalty-free prl music. More upbeat tracks. License it for your venue.
Credits
- Artist
- Stara Zmiana
- Genre
- Polish Retro
- Mood
- Upbeat
- Tempo
- 82 BPM
- Key
- E minor
- Length
- 5:28
- Vocals
- Polish
- License
- Licensed for venues
Keywords
- PRL cinematic nostalgia blues-rock
- deeply emotional Polish urban ballad
- weathered raspy male baritone full of life experience
- intimate storytelling vocals
- crying blues harmonica
- warm vintage tube guitar tone
- slow-burning electric guitar solos
- live rock band with subtle modern trap groove
- deep emotional 808 bass
- natural acoustic drums
- melancholic accordion
- distant factory whistles
- railway station ambience
- old cassette tape warmth
- rain on concrete streets
- communist-era housing blocks
- family memories
- childhood nostalgia
- working-class life
- bittersweet memories
- cinematic orchestral layers
- heartbreaking atmosphere
- tears and hope
- raw human emotion
Added 3 months ago · 7/26/2026 · licensed for venue play
Lyrics· follows audio
Gdy Zasypiam (Version 2) lyrics
Intro
(A distant clock ticking in the darkness)
Verse 1
Gdy zasypiam i cichnie świat,
Gdy gasną światła wszystkich ulic,
Wracają do mnie dawne chwile,
Których czas nie potrafił zgubić.
Widzę wtedy Twoje oczy,
Słyszę Twój znajomy śmiech.
Jakby tamte letnie wieczory,
Znów były blisko mnie.
Nie szukam już dawnych dróg,
Nie próbuję cofnąć czasu.
Ale serce czasem wraca,
Do najpiękniejszych obrazów.
Pre-Chorus
Jedna noc...
Jedno wspomnienie...
Jedna osoba...
W moim śnie.
Chorus
(Full emotional blues-rock)
Ooo... gdy zasypiam...
Wtedy wracasz do mnie znów.
Nie przez drzwi i nie przez słowa,
Tylko przez wspomnienia serca.
Gdy zasypiam...
Cały świat na chwilę milknie.
I znów jesteśmy razem,
Tam gdzie zaczęła się historia.
Verse 2
(Music strips down, intimate baritone)
Pamiętam gwiazdy nad nami,
Pamiętam ciepło Twoich rąk.
Pamiętam drogę, którą szliśmy,
I niewypowiedziany głos.
Może dziś jesteś daleko,
Może życie zmieniło nas.
Ale noc ma swoją tajemnicę,
Bo potrafi przywrócić czas.
Czasem wystarczy zamknąć oczy,
By zobaczyć dawny świat.
By usłyszeć czyjeś imię,
Które nadal coś dla nas ma.
Chorus
Ooo... gdy zasypiam...
Nie czuję już tylu lat.
Bo w moich snach jesteś blisko,
Jak za dawnych dni.
Nie wiem, czy kiedyś wrócisz...
Nie wiem, co przyniesie los...
Ale dziękuję za chwile,
Które zostały we mnie.
Guitar Solo
(Harmonica like a lonely midnight memory)
Bridge
Może sny są miejscem...
Gdzie czas nie ma znaczenia.
Gdzie ludzie, których kochaliśmy,
Mogą znów być obok.
Outro
Gdy zasypiam...
Jeszcze raz widzę Ciebie.
I przez krótką chwilę...
Wszystko jest tak,
Jak dawniej.
From the catalog
Also on WeavyAudio
Versions of this song
- Gdy Zasypiam (Version 2) (this recording)
- Gdy Zasypiam
Side A
More songs by Stara Zmiana
- A1
WA-06hRSD4t4zqw3:09Stara Zmiana
Stara Zmiana - A2
WA-Ju59KYFrHCnj82BPM5:58Stary zakład fryzjerski na rogu wciąż pachnie
Stara Zmiana - A3
WA-F1piZcmfh1Qa82BPM7:59Światło na klatce
Stara Zmiana - A4
WA-lqzyPXzElT1g161BPM6:17Zostało Tylko Zdjęcie
Stara Zmiana - A5
WA-8h3OW1yf6Y7065BPM4:30Ślady na palcach
Stara Zmiana - A6
WA-kXS4suuObuPX82BPM4:00Napisane Szeptem
Stara Zmiana
Side B
Discover more on WeavyAudio
- B1
WA-bWG2Th4xbCi3112BPM4:46 - B2
WA-fvqO7B2vOFZp140BPM3:15Pulse Won't Break
Vex & Rotor - B3
WA-GCJxnaOw40o1122BPM2:07Past the Tide (Version 2)
Synth Krez - B4
WA-trqTv4BJhtQv124BPM3:41Sundial Rhythm (Version 3)
Kinetic Sundry - B5
WA-O9zBaLFYZm8N122BPM3:40Driftwood Horizon
Nteli - B6
WA-pAsYMr8SYjZS120BPM2:06Holy Sweat
Kwenzo


