Over Même dehors, l'église est pleine
«Même dehors, l'église est pleine» is een vrolijke song in het genre choral, van Chorale Étoile de Kinshasa (103 BPM, D-majeur, 3:02, gezongen in het Frans). Dit nummer maakt deel uit van de catalogus van WeavyAudio en is gelicentieerd voor weergave in koffiebars, restaurants, sportscholen, winkels en andere locaties.
Meer op sfeer: vrolijk. Licentie voor uw locatie.
Credits
- Artiest
- Chorale Étoile de Kinshasa
- Genre
- Choral
- Sfeer
- Vrolijk
- Tempo
- 103 BPM
- Toonsoort
- D-majeur
- Duur
- 3:02
- Zang
- Frans
- Licentie
- Gelicentieerd voor locaties
Trefwoorden
- Congolese Catholic Christmas choir song
- jubilant
- cantor and choir call and response
- ngoma hand drums
- slit drum
- joyful and exultant
- 103 BPM
- D major
- solo cantor with large choir answering
Toegevoegd vandaag · 20-11-2026 · gelicentieerd voor gebruik op locatie
Songtekst· volgt de audio
Même dehors, l'église est pleine – songtekst
Intro
Réveillez-vous, venez voir, venez voir !
Le bœuf vous appelle dans la nuit.
L'âne a dressé ses grandes oreilles,
La paroisse est pleine jusqu'au seuil !
Chorus
Gloria, gloria, l'Enfant est né !
La porte est petite, le cœur est grand !
Gloria, gloria, l'Enfant est né !
Dehors comme dedans, chantons !
Verse 1
Moi, le bœuf, je tiens ma place,
Je garde la paille chaude.
On entre, on pousse, on se serre,
Les robes blanches font un fleuve.
Les mamans portent leurs petits,
Les vieux s'appuient sur leurs bâtons.
Mon souffle réchauffe l'Enfant,
Le chœur fait trembler le toit.
Chorus
Gloria, gloria, l'Enfant est né !
La porte est petite, le cœur est grand !
Gloria, gloria, l'Enfant est né !
Dehors comme dedans, chantons !
Verse 2
Moi, l'âne, j'ai porté Marie,
Je porte aujourd'hui la joie.
Dehors, sous le manguier noir,
Les enfants dansent pieds nus.
Les tambours battent la nuit,
Les claquements montent aux étoiles.
Le pauvre Enfant dans la crèche
Sourit à tous ceux du seuil.
Chorus
Gloria, gloria, l'Enfant est né !
La porte est petite, le cœur est grand !
Gloria, gloria, l'Enfant est né !
Dehors comme dedans, chantons !
Outro
Gloria, gloria, l'Enfant est né !
Gloria, gloria, l'Enfant est né !
Mbotama malamu, Seigneur de la paix !
Gloria, gloria, l'Enfant est né !
Uit de catalogus
Ook op WeavyAudio
Versies van dit nummer
- Même dehors, l'église est pleine (deze opname)
- Même dehors, l'église est pleine (versie 2)
Kant A
Meer nummers van Chorale Étoile de Kinshasa
- A1
WA-PzJQvC9NnbyD117BPM3:08Ma porte close, ton étable
Chorale Étoile de Kinshasa - A2
WA-5OBUg3GOt46c98BPM2:46Les saints franchissent le seuil
Chorale Étoile de Kinshasa - A3
WA-7GhlB7JOtoIZ105BPM3:02Ils viennent, petits, ils viennent
Chorale Étoile de Kinshasa - A4
WA-LNfY2CzjoWSA124BPM3:36Qui sera Marie cette année ?
Chorale Étoile de Kinshasa - A5
WA-Jp7CQrJcgtGX107BPM2:53Sous l'ombre du manguier vert
Chorale Étoile de Kinshasa - A6
WA-OhF321Qs2e9480BPM2:08Saluez le Chef, mon enfant
Chorale Étoile de Kinshasa
Kant B
Vergelijkbare nummers: vrolijke muziek
- B1
WA-yVB4MwWzJ6HQ117BPM2:59Les cloches dans le givre
Chœur des Santons - B2
WA-gO2ZpPSh989696BPM2:56Les femmes crient de joie
Les Bergers du Fleuve - B3
WA-rd9PVEs7AtIE100BPM2:21Ma flûte pour l'Enfant
Chœur des Santons - B4
WA-1fBeCkkLVuJE95BPM4:01Réveille-toi, l'hôte du Roi
Les Bergers du Fleuve - B5
WA-mAI8Or0E5T0f110BPM2:15Mabuhay Ka, Batang Mahal
Rondalla Parol - B6
WA-DRXkxBCDZNHy121BPM2:16Saute du lit, petit frère
Chœur des Santons


