Neon nad blokowiskiem（バージョン2）

Verse 1

Litera "R" nie świeci od osiemdziesiątego czwartego,

transformator buczy jak zepsuty telewizor po burzy.

Matka liczyła schodki po blasku czerwonego,

ja liczyłem litery, zanim zgasło światło w oknie.

Blok jedenasty, piętro szóste, firanka w kratkę,

neon "KOOPERATYWA" mrugał nam dobranoc.

Ojciec wracał z nocnej, cień jego na ścianie krótki,

zanim zasnąłem, liczyłem, ile liter jeszcze płonie.

Pre-Chorus

Czy ktoś pamięta, jak to się zapala,

czy ktoś naprawi stary licznik prądu?

Czy to już tylko rdza i pusta rama,

czy jeszcze świeci dla kogoś w tym mieście?

Chorus

Neon nad blokowiskiem, czerwony jak semafor,

gaśnie i wraca, jak serce co się zacina.

Neon nad blokowiskiem, licz ze mną te litery,

zanim zgasną wszystkie i zostanie tylko cegła.

Verse 2

Dwadzieścia lat później, ten sam adres, inny szyld,

zamiast liter - baner, plastik, dioda bez pamięci.

Portier mówi: rozebrali w środę, nikt nie pytał, ile lat był,

kabel wisiał jeszcze tydzień, jak po kimś, kto odszedł w nocy.

Stoję z synem, on nie wie, co tu było,

mówię: tu neon śpiewał nam kolory zamiast gwiazd.

On patrzy w telefon, światło niebieskie, zimne, ostre,

ja szukam w niebie liter, których nikt już nie zapali.

Pre-Chorus

Czy ktoś pamięta, jak to się zapalało,

czy zostanie chociaż jeden ślad na murze?

Czy to już tylko rdza i pusta rama,

czy jeszcze świeci dla kogoś w tym mieście?

Chorus

Neon nad blokowiskiem, czerwony jak semafor,

gaśnie i wraca, jak serce co się zacina.

Neon nad blokowiskiem, licz ze mną te litery,

zanim zgasną wszystkie i zostanie tylko cegła.

Bridge

Może to nie światło, tylko sposób liczenia czasu,

transformator zdychał, ale zawsze wracał do rana.

Teraz cisza świeci mocniej niż tamten napis,

a ja wciąż w oknie czekam, choć nie ma już na co.

Chorus

Neon nad blokowiskiem, czerwony jak semafor,

gaśnie i wraca, jak serce co się zacina.

Neon nad blokowiskiem, licz ze mną te litery,

zanim zgasną wszystkie i zostanie tylko cegła.

Outro

Licz ze mną litery, jedna po dr