Bande-annonce de la chanson (30 s)
Le passage le plus fort de la chanson, avec la carte WeavyAudio : 30 secondes. Ouvrir la page de la vidéo
À propos de Cień w kolorach (version 2)
« Cień w kolorach (version 2) » est une chanson calme du genre pour enfants, signé Gwiazdki i Księżyc (84 BPM, fa majeur, 3:00, chanté en polonais). Ce titre fait partie du catalogue de WeavyAudio et est sous licence pour une diffusion dans les cafés, restaurants, salles de sport, commerces et autres établissements.
À voir aussi: musique pour enfants sans redevances supplémentaires. À voir aussi par ambiance: calme. Obtenir une licence pour votre établissement.
Crédits
- Artiste
- Gwiazdki i Księżyc
- Genre
- Pour enfants
- Ambiance
- Calme
- Tempo
- 84 BPM
- Tonalité
- fa majeur
- Durée
- 3:00
- Voix
- polonais
- Licence
- Sous licence pour les établissements
Mots-clés
- gentle fairy-tale lullaby
- music box
- celesta
- soft harp
- humming pads
- Soft Acoustic Ballad
- acoustic guitar and piano
- gentle strings
- woodwind pad
- 84 BPM
- F major
Ajouté il y a 1 mois · 01/10/2026 · sous licence pour une diffusion dans les établissements
Paroles· suivent l’audio
Cień w kolorach (version 2) – paroles
Verse
W cieniu lampy, kolorami zatańczywam
Krew w żyle się zmienia na złoto w ręce.
Trzy małe kropli na palcach, już nie są czerwone
To tylko światła nocnej drogi powrót.
Oto cień w kolorach mnie ścina i znów ciągnie
Do snu, w którym żyle się świecią jak struna.
Śpij, mały przyjacielu, sny na nierównych nogach
Mają latarene za kręgu, gdzie światło się rozbija.
Chorus
Cień w kolorach mnie ścina i znów ciągnie do snu
Śpij, mały przyjacielu, sny na nierównych nogach.
Gdzie czerwień zmienia się w zielonko na stopy
Tam kręci latarenka dla naszych dusz odbitą chwilę.
Cień w kolorach mnie ścina i znów ciągnie do snu
Śpij, mały przyjacielu, cicho przez sen, cicho przez nami.
Verse
Rzęsi na lustrze, gdy kształt się zaciera
Kiedy świat skrada się w niebiesko i fioletowo do snu.
Trzy krople rosną razem, trzecia już jest żółta
Latarenka nas śpieszy, by ten sen niespodziany miał być pełny.
Śpij głęboko, mały, cieniem kolorów się ścina
To nie jest już czasem wstać i wrócić do dnia.
Milion drobiańców na palcach, który z nich pamięta?
Jasne — to ten jeden, gdzie światło się odbija.
Chorus
Cień w kolorach mnie ścina i znów ciągnie do snu
Śpij, mały przyjacielu, sny na nierównych nogach.
Gdzie czerwień zmienia się w zielonko na stopy
Tam kręci latarenka dla naszych dusz odbitą chwilę.
Cień w kolorach mnie ścina i znów ciągnie do snu
Śpij, mały przyjacielu, cicho przez sen, cicho przez nami.
Bridge
Niech żyle się długo nie rozweselają
Zanim latarenka odbije w nich światło z chwilą.
Sno na rękach, cień w kolorach mnie ścina
Gdzie nie ma już niczegoniego poza naszą drogą do snu.
Niech świat nie będzie się tak szybko śpieszył
Latarenka kręci wolniej niż nasze serca biją, bo tam nikt inny się nie śpieszy.
Kolorami zatańczyć w cieniu lampy, to jaśniejsza droga do snu
Chorus
Cień w kolorach mnie ścina i znów ciągnie do snu
Śpij, mały przyjacielu, sny na nierównych nogach.
Gdzie czerwień zmienia się w zielonko na stopy
Tam kręci latarenka dla naszych dusz odbitą chwilę.
Cień w kolorach mnie ścina i znów ciągnie do snu
Śpij, mały przyjacielu, cicho przez sen, cicho przez nami.
Du catalogue
Aussi sur WeavyAudio
Versions de cette chanson
- Cień w kolorach
- Cień w kolorach (version 2) (cet enregistrement)
Face A
Autres chansons de Gwiazdki i Księżyc
- A1
WA-ff4JBaulNl4s2:59Gwiazdki i Księżyc 2 - Cień na sturcu
Gwiazdki i Księżyc - A2
WA-EPVCrgNygkR984BPM3:00Koronka do latarenki
Gwiazdki i Księżyc - A3
WA-TX3yxFA8qqnW2:59Kamienny zegar gwiazd
Gwiazdki i Księżyc - A4
WA-iYzmqY4GvzV9106BPM2:59Stary kościół w świetle latarni
Gwiazdki i Księżyc - A5
WA-pA8Wjh7NN9yq3:00Księżycowy wiatr wieje przez miasto
Gwiazdki i Księżyc - A6
WA-B2K9N6Qbart284BPM3:00Luna odbija nas z daleka
Gwiazdki i Księżyc
Face B
Titres similaires: musique calme
- B1
WA-28tjIDwhUVhE96BPM2:12Mrugały na niebie – ja i ty
Biedronka i Przyjaciele - B2
WA-IktsYt0W020C96BPM2:59Zatopiam się w twoich oczach
Kapitan Kotek - B3
WA-f71yOjyt50G4100BPM2:59Kotek ma przyjaciół
Kapitan Kotek - B4
WA-l13WbA0Zg7pb96BPM2:59Kotka i ptak: wiosenna symfonia
Biedronka i Przyjaciele - B5
WA-sDzUypnYvyyZ96BPM3:00Krok po kroku
Smok Felek i Przyjaciele - B6
WA-5hJoRvzjG2Xm96BPM2:58Kociak nie spało się
Biedronka i Przyjaciele


