Mały smok na miedzianym dachu（バージョン2）

Verse

Słońce już za horyzontem pływa

Świt znowu niesie na mój krzyż biały światło

Gwiazdy śpią za dachem, spokojnie drży

Dzisiaj chcę być jak mały smok

Pali się w niebie czerwonawo i ciemno

W tej kolorowej burze znajdzie swój dom

Będziemy żyć tam wśród miodu i błysku

Lecz przede wszystkim już teraz wciąż śpimy w tym samym domu

Chorus

Mały smok na miedzianym dachu

Światło wyrusza do nowego traktu

Gorąca ręka zrobi cień na ziemi

Trzeba się ruszyć, gdy nadejdzie ten sam czas

Verse

Kot w oknie sierotliwie mruga na niebo

W tym oślepieniu świata szukamy swojego brzuchu

Cichy pszenicznego pola wiatr wisi jak wiolonczelowa nuta

Budzę się wraz z świtem i myśliąc: oto to miejsce, które znają kocięta

Ta miedziana dachówka na tym właśnie krzyżu to nasze siedlisko ostatecznie

Chorus

Mały smok na miedzianym dachu

Światło wyrusza do nowego traktu

Gorąca ręka zrobi cień na ziemi

Trzeba się ruszyć, gdy nadejdzie ten sam czas

Bridge

Jedno słowo: chodźmy tam

Tam gdzie skrzydła się rozwijają w mgle

Dzisiaj nie ma już śladu z nieba spadłego

Lecz na dachu miedzianym coś drży

I to są nasze skrzydła, cień na ziemi

Trzeba tylko odnaleźć miejsce gdzie się rozwijają

Pilnie chwyci wreszcie kawał światła się w niebo wciąga

Chorus

Mały smok na miedzianym dachu

Światło wyrusza do nowego traktu

Gorąca ręka zrobi cień na ziemi

Trzeba się ruszyć, gdy nadejdzie ten sam czas

Outro

Cisza pod chmurką staje się płonącym ptakiem

W miedziany dach wlewa całe niebo