Stary Most Nad Rzeką（バージョン2）

Intro

(Wind moving through metal railings)

(A distant train crossing somewhere far away)

(Slow footsteps on old wooden boards)

Verse 1

Za miastem był stary most nad rzeką,

Gdzie kończyła się droga z dzieciństwa.

Deski skrzypiały pod każdym krokiem,

A wiatr niósł opowieści sprzed lat.

Chodziliśmy tam po szkole wieczorami,

Siadając z nogami nad zimną wodą.

Rozmawialiśmy o wielkich marzeniach,

Które wydawały się takie blisko.

Pod mostem płynęła ta sama rzeka,

Choć wszystko wokół się zmieniało.

Każda fala zabierała chwile,

Których nikt nie chciał stracić.

Pre-Chorus

Czas płynął...

Tak jak ta rzeka...

Ale niektóre miejsca...

Zostają z nami.

Chorus

(Full emotional blues-rock)

Ooo... stary most nad rzeką...

Ile sekretów jeszcze pamiętasz?

Ile słów wypowiedzianych nocą,

Ile marzeń rzuconych w wiatr.

Nie był wielki...

Nie był piękny...

Ale prowadził nas...

Do innego świata.

Verse 2

(Music strips down, intimate baritone)

Tam pierwszy raz mówiłem o przyszłości,

O podróżach i dalekich stronach.

Tam pierwszy raz poczułem,

Że życie będzie większe niż ulica.

Pamiętam ludzi, którzy tam wracali,

Rybaków o poranku nad wodą.

Starszego człowieka z wędką,

Który znał ciszę lepiej niż słowa.

Dzisiaj most ma nowe barierki,

Rzeka płynie dalej jak dawniej.

Ale kiedy stoję na jego końcu,

Widzę tamtych ludzi i tamte dni.

Chorus

Ooo... stary most nad rzeką...

Nadal łączy dwa brzegi czasu.

Jeden zostawiłem za sobą,

Drugi prowadzi mnie dalej.

Nie tęsknię za deskami...

Nie tęsknię za dawną drogą...

Tęsknię za człowiekiem,

Którym byłem wtedy.

Guitar Solo

(Harmonica echoes like wind above the river)

Bridge

Woda płynie...

Wiatr pamięta...

Kamienie milczą...

A człowiek...

Wraca tam sercem.

Outro

(The river continues, footsteps disappear)

Most nadal stoi...

Choć lata przeszły...

A pod nim płynie rzeka...

Która niesie...

Nasze wspomnienia.