Ostatnia Kaseta z Szuflady（バージョン2）

Intro – spoken, cassette click, tape hiss, rain, distant radio static

Znalazłem ją przypadkiem...

Na dnie starej szuflady.

Kaseta bez okładki.

Tylko napis długopisem:

"Dom."

---

Verse 1

Włożyłem ją do starego magnetofonu,

Który pamiętał jeszcze tamte lata.

Najpierw był szum i trzask taśmy,

A potem...

Głos mojej mamy.

Powiedziała:

"Synku, jeśli tego słuchasz..."

I nagle zatrzymał się świat.

Zwykłe słowa.

Zwykły dzień.

Zwykła kuchnia.

A dla mnie...

Całe życie.

---

Pre-Chorus – crying harmonica, guitar slowly rising

Nie wiedziałem wtedy,

że nagrywamy chwile.

Nie wiedziałem,

że kiedyś

będę ich szukał.

---

Chorus – emotional, full band

Na ostatniej kasecie z szuflady

został mój dom.

Śmiech przy stole.

Głos ojca.

Kroki na korytarzu.

Zostały słowa,

których nie zdążyłem zapamiętać.

Zostało wszystko,

czego już nie mogę dotknąć.

---

Verse 2

Ojciec mówił coś o pracy,

O tym, że jutro znów rano wstanie.

Mama śmiała się cicho,

Że nigdy nie odpoczywa.

W tle grało stare radio,

Za oknem padał deszcz.

Blok żył swoim życiem,

Jak tysiące takich miejsc.

Ktoś trzaskał drzwiami na klatce.

Ktoś wołał dziecko z podwórka.

Ktoś wracał z nocnej zmiany.

A ja...

Miałem cały świat

w jednym pokoju.

---

Bridge – half spoken, accordion, harmonica solo

Najgorsze jest to...

Że wtedy chciałem dorosnąć.

Chciałem mieć własne mieszkanie.

Własne życie.

Nie wiedziałem...

Że kiedyś oddałbym wszystko,

za jeden wieczór

w tamtym domu.

---

Final Chorus – cinematic orchestra, choir, guitar solo

Na ostatniej kasecie z szuflady

nadal żyje mój dom.

Choć ściany sprzedane.

Choć klucze oddane.

Choć nikt już nie czeka przy drzwiach.

Wystarczy nacisnąć "play"...

I przez kilka minut

wszyscy wracają.

---

Outro – tape slowing down, harmonica, rain

Taśma się kończy.

Głos cichnie.

Ale niektóre nagrania...

nigdy się nie wyłączają.