Latarenka pod drzewem 2（バージョン2）

Intro

Mówisz, że to ten sam plamienie...

Płomyk na drzewie, te same koło.

Latarenka nie zmieniła swojej pamięci

Bo noc jest jedyną niewidzialną stronicą.

A gdzieś w głowach mamy ten sam bieg.

Powyżej nas wszystko już się zaczyna.

Zapuka do drzwi, otwiera się światło.

I oto znów my siedzimy u góry.

Verse

Nasz kotek niecierpliwie śpi na skrzynce

Trzyma w dłoni małą latarenkę niewielką.

Mówi o tym, że pamięta to wiele lat

I każda noc jest jednym powtarzającym się akt.

Wyszywa kółka i kręci to cicho

Mała sowa trzyma dłoń za jego ramiona.

Cichy świat znowu wraca pod gałką...

Zmieniając strony naszej nocnej książki.

Chorus

Latarenka pod drzewem

W nocy wiecznie wciela się sama

Kręci się tam gdzieś gubiący się czas.

Światło drży jak serce nasze w sierpniu...

Latarenka pod drzewem, niech nam ten sen będzie.

Verse

Stary skarbowiec kradnie z kieszeni

Kawałek miodu i krzyknął: »Oto!«

Zamieści to tam gdzie śpi w cieniu

Półmiska pod drzewem a noc zostaje pełna.

Sierpniowy bieg, słońce na linii horyzontu...

Trzeba zrobić coś szybko przed ostatecznym oknem.

Mamy tylko to i kilka minut czasu...

Latarenkę w dłoni, niech nas tam dostanie.

Chorus

Latarenka pod drzewem

W nocy wiecznie wciela się sama

Kręci się tam gdzieś gubiący się czas.

Światło drży jak serce nasze w sierpniu...

Latarenka pod drzewem, niech nam ten sen będzie.

Bridge

Zamień plamy świetlne na odbiór nocy

Wszystko znika i zostawiamy się wolni

Kółka tańczą jak krew w moim ciele

Drzwi otwierają się w naszym snem, niech znikną...

Po raz drugi latarenka nie błądzi

Pamięta to miejsce a my możemy uleczyć.

Chorus

Latarenka pod drzewem

W nocy wiecznie wciela się sama

Kręci się tam gdzieś gubiący się czas.

Światło drży jak serce nasze w sierpniu...

Latarenka pod drzewem, niech nam ten sen będzie.