Czy Spotkamy Się Jeszcze（バージョン3）

Intro

(Distant footsteps and a soft summer wind)

Verse 1

Czas zabrał wiele naszych chwil,

Zabrał ulice, miejsca i dni.

Tyle dróg przeszliśmy osobno,

Tyle historii napisało życie.

Czasem patrzę na stare zdjęcia,

Wracam myślami do dawnych lat.

Do pierwszych rozmów, pierwszych spojrzeń,

Do chwil, gdy świat był taki prosty.

Nie wiem, gdzie jesteś dzisiaj,

Nie wiem, co przyniósł Ci czas.

Ale czasem zastanawiam się cicho,

Czy los jeszcze połączy nas.

Pre-Chorus

Jedno pytanie...

Jedna nadzieja...

Jedno wspomnienie...

Które trwa.

Chorus

(Full emotional blues-rock)

Ooo... czy spotkamy się jeszcze...

Gdzieś na końcu naszych dróg?

Czy przypadek zatrzyma nas kiedyś,

Tak jak zatrzymał pierwszy raz?

Czy rozpoznam Twój uśmiech...

Czy poznasz moje oczy?

Czy po tylu latach ciszy,

Serce przypomni sobie wszystko?

Verse 2

(Music strips down, intimate baritone)

Może przejdziesz kiedyś tą samą ulicą,

Może usiądziesz przy tym samym miejscu.

Może wiatr przyniesie wspomnienie,

Które ukryliśmy gdzieś w sercu.

Nie chcę cofać dawnych lat,

Nie chcę zmieniać tego, co było.

Bo nawet krótka piękna historia,

Może zostać czymś wyjątkowym.

Jeśli kiedyś los nas spotka,

Nie będę pytał, dlaczego tak długo.

Po prostu powiem cicho:

"Dobrze, że jesteś znowu."

Chorus

Ooo... czy spotkamy się jeszcze...

Pod tym samym niebem kiedyś?

Czy tamte gwiazdy, które oglądaliśmy,

Nadal będą świecić dla nas?

Nie wiem, co przyniesie jutro...

Nie znam odpowiedzi czasu...

Ale gdzieś głęboko wierzę,

Że niektóre drogi wracają.

Guitar Solo

(Harmonica like a distant memory from youth)

Bridge

Może to będzie przypadek...

Może zwykły dzień...

A może właśnie wtedy,

Zrozumiemy wszystko.

Outro

Czy spotkamy się jeszcze...

Tego nie wie nikt.

Ale jeśli tak się stanie...

Mam nadzieję,

Że uśmiechniesz się tak samo,

Jak wtedy.