Mani di scorza, latte bianco(バージョン2)について
「Mani di scorza, latte bianco(バージョン2)」はZampognari della Maiellaによる前向き・クリスマスの楽曲です(67 BPM、ヘ長調、2:54、歌唱言語:イタリア語)。WeavyAudioのカタログに含まれ、カフェ、レストラン、ジム、店舗などでの商用再生ライセンスが付与されています。
その他: クリスマスソング bez tantiem. ムード別のおすすめ: 前向き. 貴店向けにライセンスを取得。
クレジット
- アーティスト
- Zampognari della Maiella
- ジャンル
- クリスマス
- ムード
- 前向き
- テンポ
- 67 BPM
- キー
- ヘ長調
- 長さ
- 2:54
- ボーカル
- イタリア語
- ライセンス
- 店舗向けライセンス済み
キーワード
- Italian zampognari Christmas novena
- rustic and devout
- zampogna bagpipe drone
- ciaramella shawm melody
- 12/8 siciliana
- 67 BPM
- F major
- rustic tenor
今日に追加・2026/11/20・店舗での再生ライセンス済み
歌詞· 音声に追従
Mani di scorza, latte bianco(バージョン2) 歌詞
Intro
Lu-ru-lì, lu-ru-là,
lu-ru-lì, lu-ru-là.
Verse 1
Dopo il vespro, a sera scura,
veglio il gregge alla pianura;
ho le mani come scorza,
ma nel latte c'è la forza.
Nel canestro c'è il formaggio,
bianca e tenera, sul faggio.
Quel che ho, io lo porto là:
lana e latte, e carità.
Interlude
Lu-ru-lì, lu-ru-là,
lu-ru-lì, lu-ru-là.
Verse 2
A mezzanotte il fuoco langue,
mi tremano le dita stanche;
ma il vello è caldo di tre inverni,
lo stringo al petto, e vado ai lumi.
Passo il torrente, i sassi, il fieno,
la ricotta è ancora in seno.
Non ho parole, non ho più,
ho solo il passo, e vengo su.
Interlude
Lu-ru-lì, lu-ru-là,
lu-ru-lì, lu-ru-là.
Verse 3
Eccolo il Bimbo, piccolo e quieto,
la Madre sorride, il bue è discreto.
Posa la lana sul suo giaciglio,
e la ricotta sul pane di miglio.
Mano ruvida, tocca piano:
è il mio dono, e il suo, e il nostro pane.
Che benedetto sia, Gesù,
il pastore che veglia quaggiù.
Outro
Lu-ru-lì, lu-ru-là,
Gloria a Dio, e pace qua.
カタログより
収録先 WeavyAudio
この曲の別バージョン
- Mani di scorza, latte bianco
- Mani di scorza, latte bianco(バージョン2) (このレコーディング)
サイドA
同じアーティストの曲 Zampognari della Maiella
- A1
WA-Cq42s9JQHW4Z62BPM3:07Ancora nove notti, e poi
Zampognari della Maiella - A2
WA-50tTyYgnmf6c67BPM3:23Il coro prova l'ultima volta
Zampognari della Maiella - A3
WA-Kgo0rqtYZ7qO67BPM3:32Mani di scorza, latte bianco
Zampognari della Maiella - A4
WA-AzfNxmoyCjbD77BPM3:00Mezzanotte a occhi chiusi
Zampognari della Maiella - A5
WA-FIEcX6iJGhhx67BPM3:00Due porte sulla stessa strada
Zampognari della Maiella - A6
WA-EPqeIsRZev7R70BPM3:52Il ragazzo senza dono
Zampognari della Maiella
サイドB
似た曲: 前向きになれる音楽
- B1
WA-Jr6U4IwW0dC587BPM3:17A Rua Inteira em Folia
Folia Estrela do Sertão - B2
WA-JLr1jS9cpkGh72BPM2:57Dios te guarde, Niño mío
Cuadrilla de los Aguilandos - B3
WA-JP06jCBl438M154BPM3:00Lumbre, plaza y cuadrilla
Cuadrilla de los Aguilandos - B4
WA-IfJ7tTvKAmva93BPM3:37Les tambours disent la nouvelle
Les Bergers du Fleuve - B5
WA-2VVKqeXudLCz71BPM3:01Três Reis Pedem Pouso Ao Menino
Folia Estrela do Sertão - B6
WA-rJjdc9w32cXJ66BPM2:30Ô de Casa, Abra a Porta
Folia Estrela do Sertão


