Un solo canto, dos orillas(バージョン2)について
「Un solo canto, dos orillas(バージョン2)」はSon de la Rama Encendidaによるメランコリック・Corridos Tumbadosの楽曲です(116 BPM、ニ長調、3:22、歌唱言語:スペイン語)。WeavyAudioのカタログに含まれ、カフェ、レストラン、ジム、店舗などでの商用再生ライセンスが付与されています。
その他: Corridos Tumbadosの音楽 bez tantiem. ムード別のおすすめ: メランコリック. 貴店向けにライセンスを取得。
クレジット
- アーティスト
- Son de la Rama Encendida
- ムード
- メランコリック
- テンポ
- 116 BPM
- キー
- ニ長調
- 長さ
- 3:22
- ボーカル
- スペイン語
- ライセンス
- 店舗向けライセンス済み
キーワード
- Son jarocho Christmas verses
- festive fandango
- jarana jarocha
- requinto jarocho
- folk harp
- zapateado on wooden tarima
- warm and yearning
- 116 BPM
- D major
- call and response
- lead singer and group
今日に追加・2026/11/20・店舗での再生ライセンス済み
歌詞· 音声に追従
Un solo canto, dos orillas(バージョン2) 歌詞
Intro
Ya llegamos, ya llegamos,
con la rama y la jarana;
que cante el que se quedó
y el que se fue, en la distancia.
Verse 1
Dios te guarde, Niño hermoso,
en tu pajita y tu paño;
mi hermano, al otro lado,
y yo aquí, de año en año.
Se fue por el río en la noche,
llevando un rezo en el bolsillo;
hoy te canto por los dos
en el umbral de este patio.
Chorus
Ay, una rama, una canción,
dos orillas y un solo canto;
que el Niño junte en su cuna
lo que el camino ha apartado.
Verse 2
Allá la prima en la cocina
envuelve tamales de prestado;
el tío con su guitarrita
canta bajito en el cuarto.
Acá la abuela en la mesa
le guarda un plato y un vaso;
las voces cruzan la noche
como un hilo bien trenzado.
Chorus
Ay, una rama, una canción,
dos orillas y un solo canto;
que el Niño junte en su cuna
lo que el camino ha apartado.
Verse 3
Abran, señores, la puerta,
que la rama trae aguinaldo:
una estrella de papel
y un abrazo desde lejos.
Dennos ponche, denos pan,
y denle a Dios sus honores;
que vuelva el que va de paso
y se siente entre los suyos.
Chorus
Ay, una rama, una canción,
dos orillas y un solo canto;
que el Niño junte en su cuna
lo que el camino ha apartado.
カタログより
収録先 WeavyAudio
この曲の別バージョン
- Un solo canto, dos orillas
- Un solo canto, dos orillas(バージョン2) (このレコーディング)
サイドA
同じアーティストの曲 Son de la Rama Encendida
- A1
WA-IAjAEICgJ3L0117BPM3:52El carrizo del pastorcito
Son de la Rama Encendida - A2
WA-NOFefVsvAVmE109BPM2:27Todos al portal con Gila
Son de la Rama Encendida - A3
WA-M3qLvIm14AVi113BPM1:45Bato y el ángel de la lumbre
Son de la Rama Encendida - A4
WA-70F5syPDem1b116BPM3:39Un solo canto, dos orillas
Son de la Rama Encendida - A5
WA-JJujsKgKvHiQ111BPM2:40Poco y suave, dijo Bato
Son de la Rama Encendida - A6
WA-GrFU5awImIVB118BPM2:30Doce de diciembre en el cerro
Son de la Rama Encendida
サイドB
似た曲: メランコリックな音楽
- B1
WA-0Yr5BcLuRjFZ93BPM3:28Sombra del cartel, we ride until the end
Lil Valdez - B2
WA-BPO6th9M2Mdy88BPM3:58Donde Lloran las Guitarras
Los Herederos del Cerro - B3
WA-M30zx8XqEUzm88BPM4:35Donde Lloran Los Corridos
Emiliano Cruz - B4
WA-IhycTfemOYaG88BPM5:11Antes de que Amanezca te Perdí
Yerbo Nuevo - B5
WA-EyHXPHqkNCuh133BPM3:40Ritmo del Volver
Cuervo Serrano - B6
WA-j7J68EN42VAS88BPM3:45Le Rezo a Mi Suerte
Yerbo Sereno


