El Dinero Baila（バージョン2）

Verse

Corto el cheque en dos partes iguales

Lo meto en mi bolsillo sin mirar las cifras

El vecino me presta la llave del piso 4B

Yo le pago la deuda en pesos y centavos

La casa es un préstamo que no termina pagado

El dinero baila cuando nadie lo ve bien

Tomo el ascensor hasta el piso diez, sube conmigo el humo y el ritmo

Baja sin dejar huella, deja solo el eco

No sé qué es lo mío ni lo de mi hermano

Sólo sé que el piso tiembla cuando yo entro

El dueño me llama por la noche para preguntar si pago el alquiler completo

Yo le digo que no, pero él ya sabe eso también

Pre-Chorus

¿Quién es el dueño y quién soy yo?

Un número en la puerta o un peso en mi bolsillo

Chorus

El dinero baila, no habla, no dice nada

Solo sube y baja cuando yo lo quiero

Se queda quieto bajo la luz de una linterna

Pero el día que se fue ya no regresa más

Verse 2

La hija del dueño entra sin llave y ya está aquí

Me mira con la misma cara que un reloj a la pared

Le digo que soy tu tío, pero ella ya sabe que yo miento

Se ríe por dentro mientras paga el suyo y me dice que vaya al grifo

No tengo nombre en esta ciudad de 12 pisos

Solo tengo mi tarjeta roja y un número de teléfono

El vecino se fue a vivir con su tía en Queens

Yo me quedo acá con la misma manta, el mismo humo, el mismo reloj que no marca nada

Pre-Chorus

¿Quién es el dueño y quién soy yo?

Un número en la puerta o un peso en mi bolsillo

Chorus

El dinero baila, no habla, no dice nada

Solo sube y baja cuando yo lo quiero

Se queda quieto bajo la luz de una linterna

Pero el día que se fue ya no regresa más

Bridge

Un amigo me preguntó si podía quedarse a dormir

Le dije que esperara, que llegaba un tráfico grande por la noche

Se subió al piso 7 y desapareció en el humo

Yo bajé solo hasta la cocina para poner el fuego en la estufa

Outro

El dinero baila, no habla, no dice nada

Me quedo aquí esperando que vuelva a subir