Korona z gwiazd w deszczu（バージョン2）

Verse

Cisza na pokładzie, zmiarkujecie sylwetki statków u brzegu.

Kotek trzyma kierownicę, a ja mam swój skrzypiec.

Zielony deszcz leje się jak rybia plama przez okno.

Wszystko pachnie morskim smakiem i ciepło pożyczone z naszej łodzi.

W tłumie żeglarzy znaleźliśmy dwa krzesła pod nami na kolanach

Piosenka zaczyna się w deszczu nad morzem jak gwiazda rośnie...

Pre-Chorus

Kto to? Kto ten piskaczek przy kierownicy stery?

Czy słyszałaś ją wcześniej na naszym szlaku

Powiedz mu, że mówi mu się imieniem z dawna – kotek w deszczu nie ma strachu.

Chorus

Korona z gwiazd w deszczu! Mówić będziemy głosem tak jak kiedyś zebrane na morzu

Licz nas za tylne drabiną i patrz na mnie – mój skrzypiec z gwiazdami niesie piosenkę w dół!

Verse

Kotek trzyma rękawiczkę w kształcie różyczki, a ja mam ucha otwarte jak dwa bąble na wodzie.

Mówi mi z każdym słowem „Oto klon ciepła naszego statek!

Znaleźliśmy swoją bramkę, w której gra się nieco inaczej – do grymów i głupawek wrzucamy skrzypiecia.

Kotek zapisuje piosenki na szarfach w kolorze morskiej kropelki, a ja trzymam wszystko pod lupą jak oka w dwa okna wokół naszego morza...

Pre-Chorus

Zmierzch bije przez szyby jak fala na naszej barkę.

Mówisz mi, że to nie tylko historia, ale twoja gwiazda z nami płynie!

Chorus

Korona z gwiazd w deszczu! Mówić będziemy głosem tak jak kiedyś zebrane na morzu

Licz nas za tylne drabiną i patrz na mnie – mój skrzypiec z gwiazdami niesie piosenkę w dół!

Bridge

Kto tu odkrywa to, że świat podczas szarówki zawsze jest niezobacowany?

Kotek trzyma tyle samo serca co ja. W tym deszczu znaleźliśmy coś, czego nikt nam nie kazał.

Chorus

Korona z gwiazd w deszczu! Mówić będziemy głosem tak jak kiedyś zebrane na morzu

Licz nas za tylne drabiną i patrz na mnie – mój skrzypiec z gwiazdami niesie piosenkę w dół!

Outro

Zimny deszcz leje się przez okna, kotek siedzi cicho u kierownicy...