Sierpniowy wiatr（バージョン2）

Intro

Ej… ostatni tydzień lata

Sierpniowy wiatr

Verse 1

Blok numer siedem, boisko za garażami,

asfalt jeszcze ciepły, choć słońce już za dachami.

Ty stoisz na bramce, ja kiwam cię znowu,

dwie dychy w kieszeni i głowa pełna pomysłów.

Dziesięć lat na ławce, dziś trener daje znak,

ty wolisz grać na remis, ja chcę wygrać chociaż raz.

Kumple krzyczą „spalony”, bo za szybko wybiegam,

lepiej spalić akcję, niż całe życie czekać.

Pre-Chorus

Ostatni tydzień, kurz nad placem,

ty mówisz „jutro”, ja już nie wracam.

Chorus

Sierpniowy wiatr, sierpniowy wiatr

zabiera kurz i zabiera nas.

Ty zostajesz na placu, ja jadę w świat,

sierpniowy wiatr, sierpniowy wiatr.

Verse 2

Babcia mówiła: sierpień to od sierpa,

ścina to, co dojrzałe, no to chyba na mnie pora.

Przystanek o szóstej, torba na ramieniu,

ty przyszedłeś w klapkach, z kluczami w kieszeni.

Nie mówisz „powodzenia”, mówisz „wpadnij czasem”,

kopiesz kamyk w krawężnik jak piłkę pod garażem.

Ty mówisz, że w oczy wieje, ja mówię, że w plecy,

jeden wiatr, dwóch chłopaków, każdy słyszy inne rzeczy.

Pre-Chorus

Ostatni tydzień, kurz nad placem,

ty mówisz „jutro”, ja już nie wracam.

Chorus

Sierpniowy wiatr, sierpniowy wiatr

zabiera kurz i zabiera nas.

Ty zostajesz na placu, ja jadę w świat,

sierpniowy wiatr, sierpniowy wiatr.

Bridge

Nie szukaj mnie na naszym podwórku,

moje imię zostało kredą na murku.

Przyjdzie wrzesień, deszcz je zmyje do zera,

ale ty będziesz wiedział, kto tu strzelił pierwszego.

Final Chorus

Sierpniowy wiatr, sierpniowy wiatr

zabiera kurz i zabiera nas.

Ty zostajesz na placu, ja jadę w świat,

sierpniowy wiatr, sierpniowy wiatr.

Outro

Zabiera kurz i zabiera nas

Sierpniowy wiatr