Czas na morski balet 2（バージョン2）

Intro

Spódniczka ognia na skrzydle fali.

Czas na morski balet!

Pociąg do wsi przez morze... pociąg to statek.

Kotek ma buty aż po usta.

Mama mówi: "Zobacz, synku, co robimy!

Tatusiak: "I niech nikt nas nie krzywdzi!

Verse

Czas na morski balet... pociąg do wsi przez morze.

Kotek ma buty aż po usta. Mamusiu śpiewa, tato gra na dudach.

Zegarek na rękę bije błyskiem – pociąg to statek!

Przybijemy zanim wschodzi słońce!

Świt już w mgle; Kotek trzyma stery.

Gdy szum morza się ucichnie, przyjdzie nam grać na dudach.

Trzeba nabrać odwagi i być śmielekim w górę do sztuki.

Oto czas, który pamiętnik ten zawiera!

Pre-Chorus

Słońce wschodzi nad portem – statek staje na molo.

Czas został nam tylko kilka sekund przed nowym morzem.

Kotek niech podziękuje tej nocy zanim ją opuści...

A my? A nasze serca, które już tak szybko biją!

Chorus

Czas na morski balet! Pociąg to statek, szansa się niesie.

Czas na morski balet! Kotek ma buty aż po usta. Czas na morski balet – pchajmy go szybciej do kina.

Światełko w lampie gra jak lalka – oto nasz nowy marzysz!

Verse

Czy to co dzisiaj stało się prawdą?

Gdyby ktos powiedział przed północy: "Synku, oto ten czas, kiedy masz zostać bajką.

Kotek trzyma szalik i kapelusz; mama patrzy jak srebrny dym się rozchodzi.

Tatuś trzyma go delikatnie – a niechby nam pocałunków było więcej!

Pre-Chorus

Słońce wschodzi nad portem – statek staje na molo.

Czas został nam tylko kilka sekund przed nowym morzem.

Kotek niech podziękuje tej nocy zanim ją opuści...

A my? A nasze serca, które już tak szybko biją!

Chorus

Czas na morski balet! Pociąg to statek, szansa się niesie.

Czas na morski balet! Kotek ma buty aż po usta. Czas na morski balet – pchajmy go szybciej do kina.

Światełko w lampie gra jak lalka – oto nasz nowy marzysz!

Bridge

Kotek już nie boi się morza...

Bo ma w sobie to, co go rozjaśnia: rodzinę i tą piękną nocy.

Świt nie przyniesie mu litości – tylko ten sam błysk morskich oczu.

Ich syn na pokładzie wznosi dłonie do ruchomych ciał, które już minęły jego brzeg.

Ten buntownik jest dziś tak sam jak całe nasze serce – szalony, pełen śmiechu i nadziei!

Chorus

Czas na morski balet! Pociąg to statek, szansa się niesie.

Czas na morski balet! Kotek ma buty aż po usta. Czas na morski balet – pchajmy go szybciej do kina.

Światełko w lampie gra jak lalka – oto nasz nowy marzysz!

Outro

Czas na morski balet... cieszyliśmy się, cieszmy się dalej...