Srebrne Kropki 2（バージョン2）

Verse

Małe stopy w ciepłym kątku. Oddecha pod kocem się zatrzyma.

Niska słońce, chmura przy oknie – lśni ciemny fiolet.

Płatek na ramieniu, świeca do ręki – każda noc ma swój znak.

Gryzie ją policzki wesoły smyk.

Srebrne kropki nad głową błyszczą jak chmura z twarzy, nikt nie gapi się na ten świat. Cichy koszyk ze śpiewem małymi szeptami – każdy dzień składa swój znak.

Mama śpiewa miękko w cień, a ja chowam się głębiej, by go później zobaczyć na swojej twarzy

Pre-chorus

Odbicie w oknie leży, jak srebrny kropelek dookoła.

Serce bije cicho, nie krzycze, a jednak daleko się trzyma.

Gdzie ta lśniąca świeczka?

Przy każdej nocy, gdy ktoś na pół. Srebrne kropki zapisują nasze imiona na brzegu, byśmy nie zapomnieli i w przyszłości zobaczyli.

Cichy ruch między palcami – oto tryska, która daje życie całemu światu. Dziecko śpi z wesołym uśmiechem, jak chmara na niebie, nikt nie wie, że ten twarz stanie w latach za oknem, patrząc przez ten sam krąg

Chorus

Srebrne kropki, srebrne kropki. Na każdym człowieczku, w każdej główce. Szybko rosną do góry, a my chowamy się głębiej. Nie ma czasu na zegarek, kiedy to dziecko jest nasze.

Srebrne kropki, srebrne kropki. Wszyscy maliśmy ten sam znak.

Nikt nie wie o tym świecniaku, który w nocy się budzi i tworzy naszą historię

Verse

Dziś mam więcej niż jeden kolor w zębach. Nie chowałem go za oknem, ale trzymam go gdzie trzeba.

Białe szpony jak śnieg, a niebiański fiolet na policzkach – każdy dzień składa swój znak.

Śpiące małe stopy jeszcze się nierównie poruszają, ale w kość mi idzie już dwa kroki naprzód.

Kotek na kęsiu leży, a ja śpiewam do niego o srebrnych drogach, które zawsze prowadzą nas gdzieś jeszcze za chmurą

Pre-chorus

Odbicie w oknie leży, jak srebrny kropelek dookoła.

Serce bije cicho, nie krzycze, a jednak daleko się trzyma. Nie wiem co to znaczy, ale mam ten sam świecznik z dzieciństwa – gdzie się składa każdy nasz ruch?

Przy każdej nocy, gdy ktoś na pół. Srebrne kropki zapisują nasze imiona na brzegu, byśmy nie zapomnieli i w przyszłości zobaczyli.

Cichy ruch między palcami – oto tryska, która daje życie całemu światu. Dziecko śpi z wesołym uśmiechem, jak chmara na niebie, nikt nie wie, że ten twarz stanie w latach za oknem, patrząc przez ten sam krąg

Chorus

Srebrne kropki, srebrne kropki. Na każdym człowieczku, w każdej główce. Szybko rosną do góry, a my chowamy się głębiej. Nie ma czasu na zegarek, kiedy to dziecko jest nasze.

Srebrne kropki, srebrne kropki. Wszyscy maliśmy ten sam znak.

Nikt nie wie o tym świecniaku, który w nocy się budzi i tworzy naszą historię

Bridge

Krok do góry, kroki są tak ciche, że tylko srebrne kropki zapisują nasz podkochany marsz. Nie wiem gdzie trasa prowadzi, ale chowam się głębiej, by znaleźć tam swój samą świat, w którym każdy z mali był królem.

Gdyby światełko już dawno gasło, to czy kiedykolwiek do niego wróciliśmy?

Kotek pod kocem śpi spokojnie, a ja już biorę pierwszy krok. Nie chowam go gdzieś, bo ten sam znak już leży w mnie.