Zakwitły kwiat w lesie 2（バージョン2）

Intro

Słońce wciąż takie czerwone

Krwawo pochylają się znicze

Verse 1

Gdyś nie wiem jak długo, choć może to trwałe

Oto ten sam las i ten sam klon.

Wczoraj trzymałem w rękach trzepak do ognia.

Teraz trzymam w sercu tę same historię

Pre-Chorus

Czy ta chwila nadejdzie znów?

Powiedz mi, mały smok, że nie wypływa z ciebie sama z dnia na dzień

Chorus

Zakwitł kwiat w lesie

Zakwitł kwiat w lesie

I choć ten kwiatek będzie krótki

Będzie tworzył sen w moim śnie

Zakwitł kwiat w lesie

Ostatnia chwila leśnego snu

Verse 2

Dawno minęła ta noc, żeśmy się spotkali.

Może zniknął tylko ten napis na trzepaku.

Noc ciemna i pusto, a ja ją znów widzę.

W kolorach słońca jest już tylko ciepło

Pre-Chorus

Czy ta chwila nadejdzie znów?

Powiedz mi, mały smok, że nie wypływa z ciebie sama z dnia na dzień

Chorus

Zakwitł kwiat w lesie

Zakwitł kwiat w lesie

I choć ten kwiatek będzie krótki

Będzie tworzył sen w moim śnie

Zakwitł kwiat w lesie

Ostatnia chwila leśnego snu

Bridge

Ten smok się nie zniknął.

To ja go przypomniałem.

Dla mnie ten las zawsze pachnie jak kwiat.

I to jest moje prawo na tych ścieżkach drzew

Chorus

Zakwitł kwiat w lesie

Zakwitł kwiat w lesie

I choć ten kwiatek będzie krótki

Będzie tworzył sen w moim śnie

Zakwitł kwiat w lesie

Ostatnia chwila leśnego snu

Outro

Trzepak na drzewie.

Słońce wciąż czerwone.

Dziękuję za sen, mały smok.

Do zobaczenia pod dębem.