Bande-annonce de la chanson (30 s)
Le passage le plus fort de la chanson, avec la carte WeavyAudio : 30 secondes. Ouvrir la page de la vidéo
À propos de Szampan (version 2)
« Szampan (version 2) » est une chanson entraînante du genre rétro polonais, signé Stara Zmiana (82 BPM, mi mineur, 7:59, chanté en polonais). Ce titre fait partie du catalogue de WeavyAudio et est sous licence pour une diffusion dans les cafés, restaurants, salles de sport, commerces et autres établissements.
À voir aussi: musique dans le style de la Pologne populaire (PRL) sans redevances supplémentaires. À voir aussi par ambiance: entraînante. Obtenir une licence pour votre établissement.
Crédits
- Artiste
- Stara Zmiana
- Genre
- Rétro polonais
- Ambiance
- Entraînante
- Tempo
- 82 BPM
- Tonalité
- mi mineur
- Durée
- 7:59
- Voix
- polonais
- Licence
- Sous licence pour les établissements
Mots-clés
- PRL cinematic nostalgia blues-rock
- deeply emotional Polish urban ballad
- weathered raspy male baritone full of life experience
- intimate storytelling vocals
- crying blues harmonica
- warm vintage tube guitar tone
- slow-burning electric guitar solos
- live rock band with subtle modern trap groove
- deep emotional 808 bass
- natural acoustic drums
- melancholic accordion
- distant factory whistles
- railway station ambience
- old cassette tape warmth
- rain on concrete streets
- communist-era housing blocks
- family memories
- childhood nostalgia
- working-class life
- bittersweet memories
- cinematic orchestral layers
- heartbreaking atmosphere
- tears and hope
- raw human emotion
Ajouté il y a 3 mois · 26/07/2026 · sous licence pour une diffusion dans les établissements
Paroles· suivent l’audio
Szampan (version 2) – paroles
Intro
(Soft evening music, distant laughter)
Verse 1
Pamiętam tamten wieczór,
Gdy świat wydawał się prosty.
Kilka świateł, kilka uśmiechów,
I my — jeszcze tacy młodzi.
Na stole stała butelka szampana,
A czas płynął trochę wolniej.
Nie liczyliśmy wtedy godzin,
Liczyliśmy tylko chwile.
Podniosłaś kieliszek do góry,
Śmiejąc się cicho do mnie.
Nie wiedziałem jeszcze wtedy,
Że zapamiętam to tak mocno.
Pre-Chorus
Jeden toast...
Jedna noc...
Jedno wspomnienie...
Które trwa.
Chorus
(Full emotional blues-rock)
Ooo... szampan...
I Twój uśmiech przy świetle świec.
Mały moment szczęścia,
Który został we mnie gdzieś.
Szampan...
Nie chodziło o ten smak.
Chodziło o tę chwilę,
Gdy cały świat był tylko nasz.
Verse 2
(Music strips down, intimate baritone)
Może dzisiaj ta butelka,
Stałaby gdzieś zapomniana.
Może nikt już nie pamięta,
Tamtego pięknego wieczoru.
Ale ja pamiętam Twoje oczy,
Blask świecy i cichy śmiech.
Pamiętam ciepło Twojej dłoni,
I jak blisko byłaś wtedy.
Czas zabrał wiele obrazów,
Pozmieniał nasze drogi.
Ale nie zabrał jednej chwili,
Która została w sercu.
Chorus
Ooo... szampan...
Jak wspomnienie dawnych lat.
Jedna butelka, dwa kieliszki,
I cały młody świat.
Szampan...
Dziś już tylko symbol czasu.
Bo najcenniejsze było to,
Że wtedy byliśmy razem.
Guitar Solo
(Harmonica like an old celebration memory)
Bridge
Niektóre chwile...
Nie potrzebują wielkiej oprawy.
Wystarczy jedna osoba,
Żeby zwykły wieczór stał się wyjątkowy.
Outro
Szampan...
Dawno zniknął ze stołu.
Ale tamten wieczór...
Nadal ma swój blask.
Intro
(Soft evening music, distant laughter)
Verse 1
Pamiętam tamten wieczór,
Gdy świat wydawał się prosty.
Kilka świateł, kilka uśmiechów,
I my — jeszcze tacy młodzi.
Na stole stała butelka szampana,
A czas płynął trochę wolniej.
Nie liczyliśmy wtedy godzin,
Liczyliśmy tylko chwile.
Podniosłaś kieliszek do góry,
Śmiejąc się cicho do mnie.
Nie wiedziałem jeszcze wtedy,
Że zapamiętam to tak mocno.
Pre-Chorus
Jeden toast...
Jedna noc...
Jedno wspomnienie...
Które trwa.
Chorus
(Full emotional blues-rock)
Ooo... szampan...
I Twój uśmiech przy świetle świec.
Mały moment szczęścia,
Który został we mnie gdzieś.
Szampan...
Nie chodziło o ten smak.
Chodziło o tę chwilę,
Gdy cały świat był tylko nasz.
Verse 2
(Music strips down, intimate baritone)
Może dzisiaj ta butelka,
Stałaby gdzieś zapomniana.
Może nikt już nie pamięta,
Tamtego pięknego wieczoru.
Ale ja pamiętam Twoje oczy,
Blask świecy i cichy śmiech.
Pamiętam ciepło Twojej dłoni,
I jak blisko byłaś wtedy.
Czas zabrał wiele obrazów,
Pozmieniał nasze drogi.
Ale nie zabrał jednej chwili,
Która została w sercu.
Chorus
Ooo... szampan...
Jak wspomnienie dawnych lat.
Jedna butelka, dwa kieliszki,
I cały młody świat.
Szampan...
Dziś już tylko symbol czasu.
Bo najcenniejsze było to,
Że wtedy byliśmy razem.
Guitar Solo
(Harmonica like an old celebration memory)
Bridge
Niektóre chwile...
Nie potrzebują wielkiej oprawy.
Wystarczy jedna osoba,
Żeby zwykły wieczór stał się wyjątkowy.
Outro
Szampan...
Dawno zniknął ze stołu.
Ale tamten wieczór...
Nadal ma swój blask.
Du catalogue
Aussi sur WeavyAudio
Versions de cette chanson
- Szampan (version 2) (cet enregistrement)
- Szampan
Face A
Autres chansons de Stara Zmiana
- A1
WA-06hRSD4t4zqw3:09Stara Zmiana
Stara Zmiana - A2
WA-Ju59KYFrHCnj82BPM5:58Stary zakład fryzjerski na rogu wciąż pachnie
Stara Zmiana - A3
WA-F1piZcmfh1Qa82BPM7:59Światło na klatce
Stara Zmiana - A4
WA-lqzyPXzElT1g161BPM6:17Zostało Tylko Zdjęcie
Stara Zmiana - A5
WA-8h3OW1yf6Y7065BPM4:30Ślady na palcach
Stara Zmiana - A6
WA-kXS4suuObuPX82BPM4:00Napisane Szeptem
Stara Zmiana