Bande-annonce de la chanson (30 s)
Le passage le plus fort de la chanson, avec la carte WeavyAudio : 30 secondes. Ouvrir la page de la vidéo
À propos de Mój Awo Simson (version 2)
« Mój Awo Simson (version 2) » est une chanson entraînante du genre rétro polonais, signé Stara Zmiana (82 BPM, mi mineur, 6:08, chanté en polonais). Ce titre fait partie du catalogue de WeavyAudio et est sous licence pour une diffusion dans les cafés, restaurants, salles de sport, commerces et autres établissements.
À voir aussi: musique dans le style de la Pologne populaire (PRL) sans redevances supplémentaires. À voir aussi par ambiance: entraînante. Obtenir une licence pour votre établissement.
Crédits
- Artiste
- Stara Zmiana
- Genre
- Rétro polonais
- Ambiance
- Entraînante
- Tempo
- 82 BPM
- Tonalité
- mi mineur
- Durée
- 6:08
- Voix
- polonais
- Licence
- Sous licence pour les établissements
Mots-clés
- PRL cinematic nostalgia blues-rock
- deeply emotional Polish urban ballad
- weathered raspy male baritone full of life experience
- intimate storytelling vocals
- crying blues harmonica
- warm vintage tube guitar tone
- slow-burning electric guitar solos
- live rock band with subtle modern trap groove
- deep emotional 808 bass
- natural acoustic drums
- melancholic accordion
- distant factory whistles
- railway station ambience
- old cassette tape warmth
- rain on concrete streets
- communist-era housing blocks
- family memories
- childhood nostalgia
- working-class life
- bittersweet memories
- cinematic orchestral layers
- heartbreaking atmosphere
- tears and hope
- raw human emotion
Ajouté il y a 3 mois · 26/07/2026 · sous licence pour une diffusion dans les établissements
Paroles· suivent l’audio
Mój Awo Simson (version 2) – paroles
Intro
(Metal parts warming up on a quiet morning)
(A gravel road under the wheels)
Verse 1
Stał w garażu pod starym dachem,
Pokryty kurzem przez wiele lat.
Mój Awo Simson czekał spokojnie,
Jak przyjaciel, który zna mój świat.
Chromowane części łapały słońce,
Silnik miał swój znajomy głos.
Nie był najnowszy, nie był idealny,
Ale miał w sobie coś.
Pierwszy raz ruszyłem przed siebie,
Droga otworzyła przede mną drzwi.
Wiatr uderzał prosto w twarz,
A serce biło szybciej niż kiedyś.
Pre-Chorus
Jedna maszyna...
Jedna droga...
Tysiące kilometrów...
Jedno wspomnienie.
Chorus
(Full emotional blues-rock)
Ooo... mój Awo Simson...
Zabierz mnie jeszcze raz tą drogą.
Przez pola, przez małe miasta,
Tam gdzie zaczynały się marzenia.
Nie chodziło o prędkość...
Nie chodziło o wielki świat...
Chodziło o wolność,
Którą dawał każdy kilometr.
Verse 2
(Music strips down, intimate baritone)
Pamiętam letnie poranki,
Gdy odpalałem go przed domem.
Sąsiedzi znali ten dźwięk silnika,
A ja znałem każdą drogę.
Były drobne naprawy przy świetle lampy,
Brudne ręce i uśmiech na twarzy.
Każda śrubka miała znaczenie,
Bo budowała część tej historii.
Dzisiaj świat jeździ szybciej,
Nowe maszyny mijają mnie.
Ale żadna z nich nie przypomni,
Jak smakowała pierwsza droga.
Chorus
Ooo... mój Awo Simson...
Nadal słyszę jego silnik.
Nadal widzę tamte zakręty,
I ludzi spotkanych po drodze.
Nie tęsknię tylko za motocyklem...
Tęsknię za tamtym czasem...
Gdy mała maszyna,
Mogła dać wielkie szczęście.
Guitar Solo
(Harmonica like a lonely ride through the countryside)
Bridge
Niektóre rzeczy...
Nie są tylko rzeczami...
Mają zapach drogi...
I kawałek naszego życia.
Outro
Mój Awo Simson...
Może już dawno zamilkł...
Ale gdzieś w mojej pamięci...
Nadal jedzie przed siebie,
Po tych samych starych drogach.
Du catalogue
Aussi sur WeavyAudio
Versions de cette chanson
- Mój Awo Simson (version 2) (cet enregistrement)
- Mój Awo Simson
Face A
Autres chansons de Stara Zmiana
- A1
WA-06hRSD4t4zqw3:09Stara Zmiana
Stara Zmiana - A2
WA-Ju59KYFrHCnj82BPM5:58Stary zakład fryzjerski na rogu wciąż pachnie
Stara Zmiana - A3
WA-F1piZcmfh1Qa82BPM7:59Światło na klatce
Stara Zmiana - A4
WA-lqzyPXzElT1g161BPM6:17Zostało Tylko Zdjęcie
Stara Zmiana - A5
WA-8h3OW1yf6Y7065BPM4:30Ślady na palcach
Stara Zmiana - A6
WA-kXS4suuObuPX82BPM4:00Napisane Szeptem
Stara Zmiana


