Krwawne światło wieczornej gwiazdy 2（版本 2）

Verse

Krwawne światło wieczornej gwiazdy, świeci w moim srebrnym krzyżu.

W ogniu niebo płonie, a ja z namiętności tracę się na noc.

Lunaria ma twarz twoją, a jej oczy błyszczą jak ogniwo.

Mówi do mnie w milczeniu, że kiedyś będziemy znowu.

Pre-Chorus

Woda w moim sercu niesiono, na brzegu odlewa się dym.

A ty mówisz tylko: «Serce miłości płonie» — i ja nie mogę uciec przed tym.

Chorus

Krwawne światło wieczornej gwiazdy w moim srebrnym krzyżu bije!

W ogniu, gdy lato staje się chłodniejsze, twoja miłość jeszcze więcej biega!

Bardziej niż każda druga namiętność, to jest nasz pożar wieczorny.

Niech płoną jak gwiazdy morskie, a w tym ogniu będziemy znaleźć serce nasze twoje!

Verse

Razem z linią uroczystego dnia, pływamy przez miedziany kolor noc.

Cień naszego mostu pada na plażę, a tuż za wodą cisza zanosi się do serca.

Ty zwracasz do mnie oczy pełne ognia, a ja nie potrafię się wyłączyć z Twoich ciałem.

Chociaż dym rozlewa się po morzu, zanim mógłbym odleźć z pływaka — twarz Twoja wciąż mi wrze na skórze!

Pre-Chorus

Woda w moim sercu niesiono, na brzegu odlewa się dym.

A ty mówisz tylko: «Serce miłości płonie» — i ja nie mogę uciec przed tym.

Chorus

Krwawne światło wieczornej gwiazdy w moim srebrnym krzyżu bije!

W ogniu, gdy lato staje się chłodniejsze, twoja miłość jeszcze więcej biega!

Bardziej niż każda druga namiętność, to jest nasz pożar wieczorny.

Niech płoną jak gwiazdy morskie, a w tym ogniu będziemy znaleźć serce nasze twoje!

Bridge

Woda się topi pod nogami, kiedy my trzymamy twarze do śniegu.

Lunaria nie zna słów lęku i biega po lodzie, jak ryba która nikt go nie widział.

Serce bije w moim piersi, a ty odlewasz całą jego namiętność w kształt mej twarzy!

Niech zima będzie mroźna i długa, chociaż my mamy to ognie nasze.

Chorus

Krwawne światło wieczornej gwiazdy w moim srebrnym krzyżu bije!

W ogniu, gdy lato staje się chłodniejsze, twoja miłość jeszcze więcej biega!

Bardziej niż każda druga namiętność, to jest nasz pożar wieczorny.

Niech płoną jak gwiazdy morskie, a w tym ogniu będziemy znaleźć serce nasze twoje!