Trzy srebrne ryby（版本 2）

Verse

Trzy srebrne ryby w kącie kuchni leżą

Glowiąc cienki blask pod spodniami matki.

Kotek trzyma butelkę z kolorowym sztyftem

W dłoń wkłada rybę, zamyka szytki

Śpi w wannie cały dzień, a noce już w morzu

Tylko co trzecia nocy może tam pływać.

Lato bije na okno jak gwoździe do piasku

I o tocząc się drży z woli ryby srebrne

Pre-Chorus

Rybak mówi, rybak świadczy:

Biegnij z radością, mały statek niesie ci

Zostaw serce u kobiety obojętnie na dnie

Przez lato pływaj gdzie cicho grają srebrne

Trzy ryby w kuchni czekają, żebyś był gotów

Chorus

Hej-ho! Ciepło do móżdżku trafi jak światełko

Mamo go daje i już nie płaka

Mały statek biegnie po morzu bez stopy

Czerwony pas, trzy ryby na szybko

Hej-ho! Kapitan Kotek pływa gdzie śpiewa

Ryby srebrne w kieszeni, cień nie gaśnie

Gdy wiatr go zmusza do białego namiotu

Zostaw w dłoni tej samej małe dłoń, jak trzy

Verse

Kotek wyciąga buty i śpi na suchym piasku

Nad nim cienki świateczek na drabinie górnej.

Ranek z mysią twarzą pochyla się nad brzegiem

Mówi słodygle: Będę królem, dopiero jak będziemy

Słońce chodzi już pod dachem odbicia

Mały biały statek leci gdzie tylko wiatr gaśnie.

Kotek patrzy na ryby, które go czekają w kieszeni

Śpiewa małą piosenką, że zawsze będzie tam

Pre-Chorus

Rybak mówi: Baw się, mały statek nie wierzy w lęk

A ryby srebrne na szybie mówią, żebyś chwycił do ręki

Tę małą dłoń z trzema rybkami, i tam już pójdzie

Zostaw spodnie u drabinki, weź buty, co czeka na morzu

Chorus

Hej-ho! Ciepło do móżdżku trafi jak światełko

Mamo go daje i już nie płaka

Mały statek biegnie po morzu bez stopy

Czerwony pas, trzy ryby na szybko

Hej-ho! Kapitan Kotek pływa gdzie śpiewa

Ryby srebrne w kieszeni, cień nie gaśnie

Gdy wiatr go zmusza do białego namiotu

Zostaw w dłoni tej samej małe dłoń, jak trzy

Verse

Rankiem na brzegu pływają już ryby srebrne

W kieszeni śpiącego małego kapitan Kotka.

Kotek chodzi po plaży i pyta: Gdzie to morze?

Mama patrzy z okna, a w kieszeni trzy rybie

Ostatnia woda w basenie spływa do kałuży

Mały biały statek leci przez dym miłości.

Kotek krzyczy na falę: Kolega mój! Przez morze!

Śpiące ryby srebrne trzymają go razem, niczym szybko

Nad oczyma drży czerwony pas, a sam mały nie pamięta gdzie ten namiot stoi

Pre-Chorus

Rybak mówi: Baw się, mały statek nie wierzy w lęk

A ryby srebrne na szybie mówią, żebyś chwycił do ręki

Tę małą dłoń z trzema rybkami, i tam już pójdzie

Zostaw spodnie u drabinki, weź buty, co czeka na morzu

Chorus

Hej-ho! Ciepło do móżdżku trafi jak światełko

Mamo go daje i już nie płaka

Mały statek biegnie po morzu bez stopy

Czerwony pas, trzy ryby na szybko

Hej-ho! Kapitan Kotek pływa gdzie śpiewa

Ryby srebrne w kieszeni, cień nie gaśnie

Gdy wiatr go zmusza do białego namiotu

Zostaw w dłoni tej samej małe dłoń, jak trzy

Bridge

Nie pytaj o morze, nie mów mi o wsi

To jest twój dom i ja twoja rybia siostra.

Kotek leci przez cały świat po fali

Czerwony pas na szybie śpiących trzech

Chorus

Hej-ho! Ciepło do móżdżku trafi jak światełko