Song trailer (30 s)
The loudest stretch of the song, with the WeavyAudio card — 30 seconds. Open the video page
Liner notes
Kids & Fairy Tale · Upbeat · 106 BPM · 3:00
kids pop sea-shanty, accordion, tin whistle, hand claps, tambourine, Ukranian-Polish Sea Shanty for Kids, warm and playful, accordion accordion-like, woodblock, ukulele, male children choir with a lead singer
About Kotek i Mały Rybak (Version 2)
Kotek i Mały Rybak (Version 2) is an upbeat kids & fairy tale song by Kapitan Kotek (106 BPM, 3:00, sung in Polish). It is part of the WeavyAudio catalog and licensed for commercial playback in cafés, restaurants, gyms, stores and other venues.
More royalty-free kids & fairy tale music. More upbeat tracks. License it for your venue.
Credits
- Artist
- Kapitan Kotek
- Genre
- Kids & Fairy Tale
- Mood
- Upbeat
- Tempo
- 106 BPM
- Length
- 3:00
- Vocals
- Polish
- License
- Licensed for venues
Keywords
- kids pop sea-shanty
- accordion
- tin whistle
- hand claps
- tambourine
- Ukranian-Polish Sea Shanty for Kids
- warm and playful
- accordion accordion-like
- woodblock
- ukulele
- 106 BPM
- male children choir with a lead singer
Added 1 month ago · 10/1/2026 · licensed for venue play
Lyrics· follows audio
Kotek i Mały Rybak (Version 2) lyrics
Verse 1
Dzień się zaczyna w kadrze portu
Mały rybak stoi blisko morza.
Płyniemy przez mękne wody
Wysokie słońce pochyla się nad naszą drogą.
Kotek z głową spadniętą ku wodzie
Znajduje miły rybak gdzieś na szczytach fal.
Ostatnie słowa jeszcze zostawiam tam
Cześć, Mały Rybak, zobaczymy się jutro.
Głos ten już cisza w moich uszach trzyma
Kotek podnosi głowę a ja już na północ płyną.
Czasami ludzie szybciej niż my potrafią przetrwać
Przez to odkrywamy, że serce nie boli się
Mały rybak w moich snach pojawia się chwilę
Z kapturem na głowie i uśmiechem z tamtych dni.
Kotek śpi spokojnie a ja siedzę na sterze
Pogoda robi wszystko co może aby nas nie trzymało.
Chyba już będziemy blisko szczytu
Mały rybak nie dźwigał się do góry wcale.
Tylko on mógł zrobić to czego nie wierzyłem
Tracąc i znów tracąc całe dnie pod linię horyzontu.
Czasami ludzie szybciej niż my potrafią przetrwać
Przez to odkrywamy, że serce nie boli się
Mały rybak w moich snach pojawia się chwilę
Z kapturem na głowie i uśmiechem z tamtych dni.
Kotek śpi spokojnie a ja siedzę na sterze
Pogoda robi wszystko co może aby nas nie trzymała.
Chyba już będziemy blisko szczytu
Mały rybak nie dźwigał się do góry wcale.
Tylko on mógł zrobić to czego nie wierzyłem
Tracąc i znów tracąc całe dnie pod linię horyzontu.
Gdyby nikt nikomu nie opowiedział historii
Człowiekby myślał że jest sam na świecie.
Ale oto widzę, co dzieje się w moich snach
Mały rybak wraz z kotkiem, sąsiadami w tym domu.
Przykład ten mówi nam o wielkości naszych serc
Widzę to już teraz, na tej wysokości
Nigdy nie tracimy tych, którzy znają
Czasem trudno dostrzec co jest dla nas niespodzianką
Kiedy serce pomaga nam w drodze.
Mały rybak w moich snach pojawia się chwilę
Z kapturem na głowie i uśmiechem z tamtych dni.
Kotek śpi spokojnie a ja siedzę na sterze
Pogoda robi wszystko co może aby nas nie trzymała.
Czasem ludzie szybciej niż my potrafią przetrwać
Przez to odkrywamy, że serce nie boli się
Mały rybak w moich snach pojawia się chwilę
Z kapturem na głowie i uśmiechem z tamtych dni.
Kotek śpi spokojnie a ja siedzę na sterze
Pogoda robi wszystko co może aby nas nie trzymała.
Chyba już będziemy blisko szczytu
Mały rybak nie dźwigał się do góry wcale.
Tylko on mógł zrobić to czego nie wierzyłem
Tracąc i znów tracąc całe dnie pod linię horyzontu.
Mały rybak w moich snach pojawia się chwilę
Z kapturem na głowie i uśmiechem z tamtych dni.
Kotek śpi spokojnie a ja siedzę na sterze
Pogoda robi wszystko co może aby nas nie trzymała.
From the catalog
Also on WeavyAudio
Versions of this song
- Kotek i Mały Rybak
- Kotek i Mały Rybak (Version 2) (this recording)
Side A
More songs by Kapitan Kotek
- A1
WA-pF3qkhv3r745100BPM3:00Hej, ho! Czerwona kotka wiatru
Kapitan Kotek - A2
WA-jGXDVIgszZ3S100BPM3:00Słońce w kabinie
Kapitan Kotek - A3
WA-1jEY9mcsP5eu105BPM2:59Zasypka przy basenie
Kapitan Kotek - A4
WA-G5B3v6cKXMwk2:58Ognisty kapitan z mórz
Kapitan Kotek - A5
WA-m1rILWiziJgg100BPM3:00Światło na ścieżce
Kapitan Kotek - A6
WA-AWoFquNph4DM100BPM3:00Światło w mroku
Kapitan Kotek
Side B
Similar upbeat kids & fairy tale tracks
- B1
WA-fD0yvzqAfa4W99BPM3:00Gwiazda w lesie
Smok Felek i Przyjaciele - B2
WA-9Lric5DNhazU96BPM2:59Dwa ciepłe światła
Smok Felek i Przyjaciele - B3
WA-rAfBZlOQS4pu96BPM3:00Mały smok palący światło w kierunku raju
Smok Felek i Przyjaciele - B4
WA-k4QItROGxdR6102BPM2:40Kotka śpi pod słońcem
Tęczowe Nutki - B5
WA-8Kqn2e16vs3x120BPM3:00Garden Party on Mars
Pocket Dragons - B6
WA-PD3Bx5xic76F104BPM3:00Honey in my pocket
Pocket Dragons
Side C
Discover more on WeavyAudio
- C1
WA-N4CwkYP6VKr8122BPM1:14Só Acelera
Lil Bravo - C2
WA-lVp8Vshiz8W6114BPM4:35Lanternas Silent Glow
DJ Zonke - C3
WA-DKK17PLdTD0w124BPM3:35Tysiąc kroków za tobą
Krystian & Dominik - C4
WA-X9NITrnF2vNm118BPM3:06Say You Want It
Kesh & Ilo - C5
WA-n9ZmE7UG3T2R120BPM3:04Bate Que Treme o Chão
MC Vandera - C6
WA-2ifRcTkLeZxf118BPM4:04Sunlight on the Vine
Cass Vellum


