EN
V
FREEStandard quality · limited skips.
Czy to jest marzenie? 2 by Kapitan Kotek — Kids & Fairy Tale Upbeat cover art on WeavyAudio
TrackWA-4vE2haYKy1c7

Czy to jest marzenie? (Version 2)

byKapitan Kotek

Kids & Fairy TaleUpbeat100 BPM2:58
LyricsPolishLicensed for venues
0:00of 2:58
−2:58

Song trailer (30 s)

The loudest stretch of the song, with the WeavyAudio card — 30 seconds. Open the video page

Liner notes

Kids & Fairy Tale · Upbeat · 100 BPM · 2:58

Polish fairy-tale kids pop sea-shanty, accordion, tin whistle, hand claps, tambourine, gentle uplifting journey through the ocean, playful accordion lines, ukulele arpeggios, Playful Ocean Adventure, Polka-Pop, Male-Female Duets, bouncy and carefree

About Czy to jest marzenie? (Version 2)

Czy to jest marzenie? (Version 2) is an upbeat kids & fairy tale song by Kapitan Kotek (100 BPM, 2:58, sung in Polish). It is part of the WeavyAudio catalog and licensed for commercial playback in cafés, restaurants, gyms, stores and other venues.

More royalty-free kids & fairy tale music. More upbeat tracks. License it for your venue.

Credits

Mood
Upbeat
Tempo
100 BPM
Length
2:58
Vocals
Polish
License
Licensed for venues

Keywords

  • Polish fairy-tale kids pop sea-shanty
  • accordion
  • tin whistle
  • hand claps
  • tambourine
  • Kids & Fairy Tale
  • gentle uplifting journey through the ocean
  • playful accordion lines
  • ukulele arpeggios
  • 100 BPM
  • Playful Ocean Adventure
  • Polka-Pop
  • Male-Female Duets
  • bouncy and carefree

Added 1 month ago · 10/1/2026 · licensed for venue play

Lyrics· follows audio

Czy to jest marzenie? (Version 2) lyrics

Verse

Kotek siedzi na okręgu trójkątnym

Zapalona mała lampka w rękach.

Mgły nad brzegiem, szumi fala tam o

Tutaj pływa statek pod morskimi gwiazdami.

W morzu krzykuje ptak, którego nie ma

Pre-Chorus

To gdzie my, to co z nami? Czy ta woda nam służy, czy tylko dym, który się czerwi i rozmywa na brzegu?

:

Chorus

Czy to jest marzenie, czy ten świt znów nas odnajdzie?

Verse

Mgła zalewa brzeg jak piana, cały statek w dymie.

Kotek szuka drogi na karcie mapy

Oto mapa, oto fala, to ja i ty w tej mgle.

Kotek śpi pod żaglami, które się trzęsą.

Nikt nie wie czy to już ten sam świt, którego czekamy

Pre-Chorus

To gdzie my, to co z nami? Czy ta woda nam służy, czy tylko dym, który się czerwi i rozmywa na brzegu?

:

Chorus

Czy to jest marzenie, czy ten świt znów nas odnajdzie?

Verse

Rankiem w morzu nie ma już mgły, zaczyna być dzień.

Kotek widzi żagiel wysoko w słońcu, który się podniega.

Śpiący kotek budzi się z rana, co to za świt, ten sam, albo nowy?

Ktoś powie, że to ten sam wiatr i to ta sama fala.

My znamy to, bośmy się już kiedyś tam znaleźli

Pre-Chorus

To gdzie my, to co z nami? Czy ta woda nam służy, czy tylko dym, który się czerwi i rozmywa na brzegu?

:

Chorus

Czy to jest marzenie, czy ten świt znów nas odnajdzie?

Bridge

Świt nie pyta, kto z nami jest w morzu, świt pyta tylko:

Każdy dzień to inny mrok i każdego dnia powtarza ten sam gest.

Nie ważne czy mamy go znów znaleźć, bo każdemu swój ten sam świt

Chorus

Czy to jest marzenie, czy ten świt znów nas odnajdzie?

From the catalog

Also on WeavyAudio

WeavyAudio StudioWA-4vE2haYKy1c7

Versions of this song

Side A

More songs by Kapitan Kotek

  1. A1Hej, ho! Czerwona kotka wiatru — Kapitan Kotek cover artWA-pF3qkhv3r745100BPM3:00
  2. A2Słońce w kabinie — Kapitan Kotek cover art

    Słońce w kabinie

    Kapitan Kotek
    WA-jGXDVIgszZ3S100BPM3:00
  3. A3Zasypka przy basenie — Kapitan Kotek cover artWA-1jEY9mcsP5eu105BPM2:59
  4. A4Ognisty kapitan z mórz — Kapitan Kotek cover artWA-G5B3v6cKXMwk2:58
  5. A5Światło na ścieżce — Kapitan Kotek cover artWA-m1rILWiziJgg100BPM3:00
  6. A6Światło w mroku — Kapitan Kotek cover art

    Światło w mroku

    Kapitan Kotek
    WA-AWoFquNph4DM100BPM3:00

Side B

Similar upbeat kids & fairy tale tracks

  1. B1Wesołe Traktorki - Kupu-kupu w tłum — Wesołe Traktorki cover artWA-6lUdIVsqF4B6118BPM2:59
  2. B2Kolorowe piaski — Smok Felek i Przyjaciele cover art

    Kolorowe piaski

    Smok Felek i Przyjaciele
    WA-CEtiUNBXnHuK95BPM2:59
  3. B3Krok za krokem — Smok Felek i Przyjaciele cover art

    Krok za krokem

    Smok Felek i Przyjaciele
    WA-pLRCowLALTHQ2:59
  4. B4Ciepły mały smok — Smok Felek i Przyjaciele cover art

    Ciepły mały smok

    Smok Felek i Przyjaciele
    WA-mMeGNhr28o2i96BPM2:59
  5. B5Kolorowe wiosłeczki — Biedronka i Przyjaciele cover art

    Kolorowe wiosłeczki

    Biedronka i Przyjaciele
    WA-36q6ehbSe4G4104BPM2:59
  6. B6Złoty gwiazdor — Smok Felek i Przyjaciele cover art

    Złoty gwiazdor

    Smok Felek i Przyjaciele
    WA-RT67Vjc7nUAB100BPM3:00

Side C

Discover more on WeavyAudio

  1. C1Sweep the Floor — NEON.K cover artWA-e1Znp1dIE6Ps132BPM2:59
  2. C2Skin Under Voltage — DJ Ferrum cover artWA-zz3XYN0y9Pfy136BPM4:06
  3. C3Dust on your ankles, weight on your heels (Version 3) — DJ Zonke cover artWA-jOXiFt67573e115BPM4:22
  4. C4Follow the Drums Home — Zola & Mtshali cover art

    Follow the Drums Home

    Zola & Mtshali
    WA-4KO3imFMn3XL120BPM3:13
  5. C5Neonowy baile (Version 3) — Batida Neon cover artWA-MJlKRWYT8Ies123BPM3:16
  6. C6Sangue no Asfalto — Zé Sombrio cover artWA-PFuzmIARsqgJ120BPM2:37
We use cookies for analytics (Google Analytics) to understand traffic. Essential cookies for sign-in are always on. See our Privacy Policy.