The Last Flame of the Desert (версия 2)

Intro – Female Whisper

Ahh ya leili...

Ya nour... ya nour...

Ohh...

Layali el qalb...

Verse 1 – Male

I was walking through the silent sand,

Searching for a forgotten land.

The stars were falling from the sky,

But the flame inside refused to die.

I heard the voices of the past,

Like ancient winds that always last.

Every shadow, every scar,

Led me closer to the morning star.

Pre-Chorus – Female

Ya rouhi... hear the night,

Feel the power of the light.

Through the darkness, through the rain,

Love will rise and live again.

Chorus – Male & Female

Male:

Ya leili... I call your name,

From the desert, from the flame.

Female:

Ya habibi... hold my hand,

We will cross this endless land.

Together:

Hey ya lo... ya layli ya...

The fire is alive tonight.

Hey ya lo... ya rouhi ya...

We are children of the light.

Ya salam... ya salam...

Let the drums awaken the sky.

Ya leili... ya leili...

Our spirits will never die.

Drop – Female Vocal

Ahh... ahh...

Ya leili...

Ya la la ya...

Ohh ya habibi...

Verse 2 – Male

The river carries every dream,

Flowing like a silver stream.

The desert whispers through the stone,

Saying I was never alone.

The moon is watching from above,

Painting every road with love.

Every heartbeat, every sound,

Brings my lost soul back around.

Bridge – Female

Ya amar... shine tonight,

Guide the hearts into the light.

No more sorrow, no more fear,

The promised morning is so near.

Bridge – Male

I will rise beyond the flame,

I will carry my true name.

Through the ages, through the years,

I will turn my pain to tears.

Final Chorus – Male & Female

Ya leili... ya leili...

Hear the desert sing again.

Ya habibi... ya habibi...

Healing every heart and pain.

Hey ya lo... ya layli ya...

The stars are dancing in the fire.

Hey ya lo... ya rouhi ya...

Take us higher, ever higher.

Outro – Female

Ahh... ya leili...

Ya nour el ain...

The flame remains...

Forever...