Trailer da música (30 s)
O trecho mais marcante da música, com o cartão da WeavyAudio: 30 segundos. Abrir a página do vídeo
Sobre Karton z Napisem: Nie Wyrzucać (Version 2)
“Karton z Napisem: Nie Wyrzucać (versão 2)” é uma música animada de retrô polonês, de Stara Zmiana (82 BPM, E menor, 5:28, cantada em polonês). Faz parte do catálogo da WeavyAudio e é licenciada para execução em cafeterias, restaurantes, academias, lojas e outros estabelecimentos.
Mais: música ao estilo da República Popular da Polônia (PRL) livre de royalties. Mais por clima: animado. Licencie para o seu estabelecimento.
Créditos
- Artista
- Stara Zmiana
- Gênero
- retrô polonês
- Clima
- Animado
- Andamento
- 82 BPM
- Tom
- E menor
- Duração
- 5:28
- Vocais
- polonês
- Licença
- Licenciado para estabelecimentos
Palavras-chave
- PRL cinematic nostalgia blues-rock
- deeply emotional Polish urban ballad
- weathered raspy male baritone full of life experience
- intimate storytelling vocals
- crying blues harmonica
- warm vintage tube guitar tone
- slow-burning electric guitar solos
- live rock band with subtle modern trap groove
- deep emotional 808 bass
- natural acoustic drums
- melancholic accordion
- distant factory whistles
- railway station ambience
- old cassette tape warmth
- rain on concrete streets
- communist-era housing blocks
- family memories
- childhood nostalgia
- working-class life
- bittersweet memories
- cinematic orchestral layers
- heartbreaking atmosphere
- tears and hope
- raw human emotion
Adicionada há 3 meses · 02/08/2026 · licenciada para execução em estabelecimentos
Letra· acompanha o áudio
Karton z Napisem: Nie Wyrzucać (Version 2) lyrics
Intro – spoken, old cassette hiss, quiet rain, distant train
Każdy dom...
ma taki jeden karton.
Stoi gdzieś wysoko na szafie.
Nikt go nie otwiera.
Bo wszyscy wiedzą...
że w środku nie ma rzeczy.
Są lata.
---
Verse 1
Znalazłem go, gdy sprzątaliśmy mieszkanie,
Po tym, jak mama odeszła cicho we śnie.
Na wieku napisane długopisem:
„Nie wyrzucać.”
W środku stare zdjęcia bez podpisów,
Świadectwa z pożółkłym papierem.
Mój pierwszy rysunek z przedszkola,
I zegarek, który dawno przestał iść.
Był też bilet na pociąg z osiemdziesiątego ósmego,
List od ojca z delegacji.
Kilka kartek na cukier...
I zasuszony goździk.
Nagle całe życie
zmieściło się w pudełku.
---
Pre-Chorus – harmonica
Najcięższe nie są kartony...
Najcięższe są wspomnienia,
których nie da się odłożyć
na strych.
---
Chorus – emotional, full band
Nie wyrzucaj...
tych starych fotografii.
Na nich jeszcze żyją
ludzie, których wołam po cichu.
Nie wyrzucaj...
tego zapachu domu.
Bo kiedy odejdzie pamięć...
Nie będzie już dokąd wracać.
---
Verse 2
Pamiętam ojca przy kuchennym stole.
Naprawiał radio,
które szumiało bardziej niż grało.
Mówił:
„Jeszcze pochodzi.”
Tak samo mówił
o swoich butach.
O samochodzie.
O życiu.
Mama cerowała skarpety przy lampce,
A ja udawałem, że śpię.
Bo lubiłem słuchać,
jak rozmawiają o zwykłych rzeczach.
Wtedy nie wiedziałem,
że to będą
najpiękniejsze rozmowy mojego życia.
---
Bridge – half spoken, accordion, harmonica
Dzisiaj...
Mam wszystko,
czego wtedy nie mieliśmy.
Tylko nie mogę już usiąść
między nimi.
I powiedzieć...
"Dziękuję."
---
Final Chorus – cinematic, choir, soaring guitar
Nie wyrzucaj...
tego starego klucza.
Może już niczego nie otworzy...
Ale zamyka w sobie
całe dzieciństwo.
Nie wyrzucaj...
tych prostych wspomnień.
Bo człowiek odchodzi dwa razy.
Pierwszy raz...
kiedy przestaje oddychać.
Drugi...
Kiedy nikt
już o nim nie pamięta.
---
Outro – harmonica solo, rain, old clock ticking
Karton wrócił na szafę...
Tak jak stał.
Bo są rzeczy,
których...
nie wolno wyrzucać.
Do catálogo
Também em WeavyAudio
Versões desta música
- Karton z Napisem: Nie Wyrzucać (versão 2) (esta gravação)
- Karton z Napisem: Nie Wyrzucać
Lado A
Mais músicas de Stara Zmiana
- A1
WA-06hRSD4t4zqw3:09Stara Zmiana
Stara Zmiana - A2
WA-Ju59KYFrHCnj82BPM5:58Stary zakład fryzjerski na rogu wciąż pachnie
Stara Zmiana - A3
WA-F1piZcmfh1Qa82BPM7:59Światło na klatce
Stara Zmiana - A4
WA-lqzyPXzElT1g161BPM6:17Zostało Tylko Zdjęcie
Stara Zmiana - A5
WA-8h3OW1yf6Y7065BPM4:30Ślady na palcach
Stara Zmiana - A6
WA-kXS4suuObuPX82BPM4:00Napisane Szeptem
Stara Zmiana


