Stara Kolejka Do Sklepu Mięsnego (버전 2)

Intro

(Footsteps on wet pavement)

(A distant bus passing through the fog)

(Quiet voices of people waiting outside)

Verse 1

Jeszcze przed świtem pod sklepem na rogu,

Stała kolejka przez całą ulicę.

Ludzie z torbami, zmarzniętymi dłońmi,

Czekali spokojnie na swoją chwilę.

Ktoś przyniósł termos z gorącą herbatą,

Ktoś opowiadał, co słychać w mieście.

Nie znali wszystkich swoich historii,

Ale każdy znał twarz stojącą przed nim.

Za szybą było światło i lada,

Kilka produktów za szkłem wystawy.

A jednak dla wielu rodzin wtedy,

To było ważne miejsce codzienności.

Pre-Chorus

Długie minuty...

Krótka rozmowa...

I ludzie razem...

Mimo trudnych czasów.

Chorus

(Full emotional blues-rock)

Ooo... stara kolejka przed sklepem...

Jeszcze stoi gdzieś w mojej pamięci.

Tam czas płynął wolniej,

A ludzie byli bliżej siebie.

Nie tęsknię za pustymi półkami...

Nie tęsknię za tamtymi dniami...

Tęsknię za chwilą,

Gdy obcy ludzie byli sobie znajomi.

Verse 2

(Music strips down, intimate baritone)

Pamiętam starszą kobietę z siatką,

Która zawsze stała kilka miejsc dalej.

Pamiętam pana w roboczym ubraniu,

Wracającego po nocnej zmianie.

Dzieci czekały z rodzicami cicho,

Patrząc na ruch ulicy za szybą.

Każdy miał swoje małe zmartwienia,

Ale nikt nie był wtedy niewidzialny.

Dzisiaj zakupy trwają chwilę,

Bez rozmów i bez patrzenia w oczy.

Wchodzimy, płacimy, wychodzimy,

A dzień ucieka jeszcze szybciej.

Chorus

Ooo... stara kolejka przed sklepem...

Jeszcze słyszę głosy poranka.

Jeszcze widzę ludzi,

Stojących razem pod zimnym niebem.

Nie tęsknię za kolejką...

Nie tęsknię za tamtym światem...

Tęsknię za ludźmi,

Którzy mieli dla siebie czas.

Guitar Solo

(Harmonica like a cold morning memory)

Bridge

(Only footsteps and distant city sounds)

Jedna ulica...

Jedno miejsce...

Setki twarzy...

Jedna wspólna chwila.

Outro

(The street slowly becomes silent)

Sklep dawno się zmienił...

Ludzie poszli własnymi drogami...

Ale tamte poranki...

Nadal stoją...

W kolejce moich wspomnień.