Bajo el Peso de mi Nombre (버전 2)

Intro

Desde abajo se ve todo más claro

Con el polvo del camino en el zapato

Cargo un nombre que pesa como el acero

Y lo llevo con orgullo, verdadero

Verse

Empecé sin nada, con la tierra de colchón

Mi palabra fue mi banco, mi único blasón

Las noches sin dormir se hicieron mi escuela

La desconfianza afuera, adentro la candela

Me apostaron menos, dijeron que no iba a durar

Pero el que no arriesga nada nunca aprende a caminar

Cada golpe fue un escalón, no una condena

Convertí las cicatrices en cadena

Ahora cuando llego, el pueblo voltea a ver

Reconocen en mis pasos lo que tuve que aprender

No fue suerte, fue paciencia, fue sudor sobre el papel

Cada firma que hoy respetan yo la gané con la piel

Los que dudaban de mí ahora piden mi consejo

Y yo les hablo con la calma de un espejo viejo

Porque el peso de mi nombre no lo cargo, lo defiendo

Cada letra que lo forma, en el fuego la aprendiendo

Chorus

Bajo el peso de mi nombre yo camino sin quebrar

Lo que dudan de mi historia lo convierto en mi lugar

No pedí que me creyeran, me creí yo desde el fondo

Bajo el peso de mi nombre construyo lo que respondo

Verse

Dicen que el que sube rápido también rápido se cae

Pero yo subí despacio, con el paso que no falle

Cada peso que gané fue con la mano en el volante

No hay atajo que reemplace lo que cuesta ser constante

Mi apellido no tenía nada escrito todavía

Yo empecé a escribir su historia con la tinta de mi vida

Los espejos me mostraban a un muchacho sin certeza

Hoy me miran los que dudan y agachan la cabeza

No es venganza, es evidencia de lo que costó llegar

El que siembra en el silencio no le teme al vendaval

Mi camino no fue recto, tuvo curvas, tuvo hueco

Pero nunca fue prestado, todo el mérito es de mi eco

Ahora cuando alguien pregunta de dónde saqué esta fuerza

Les enseño la memoria de una noche que no cesa

Porque el nombre que yo cargo no lo heredé de la cuna

Me lo gané bajo el sol, bajo el hambre, bajo la luna

Chorus

Bajo el peso de mi nombre yo camino sin quebrar

Lo que dudan de mi historia lo convierto en mi lugar

No pedí que me creyeran, me creí yo desde el fondo

Bajo el peso de mi nombre construyo lo que respondo

Bridge

Y si me caigo, me levanto con la misma dignidad

Que aprendí cuando era nadie y ya sabía a dónde va

No hay corona que me quiten porque nunca fue prestada

La forjé con mis fracasos, con mi fe, con mi jornada

Outro

Así que si preguntan de dónde viene esta verdad

Díganles que fue el trabajo, que fue nunca abandonar

Que mi nombre no es leyenda que inventaron por ahí

Es la historia de un camino que decidí construir