Trueno en la calle desierta (버전 2)

Verse

Calle desierta a las cuatro de la mañana

Sólo el ritmo del latido que me ayudo a vivir

El reloj marca las doce, pero yo no aprieto

Mi corazón es batería que no conoce el cero

La calle ya se sabe mi nombre antes de que llegue

Esa camioneta blanca ya no espera la luz del día

Cuando yo era un chico que se asustaba con el silencio

Ahora la noche me habla como si fuera mi madrina

Los demás dicen que la música es sólo una pasión

Pero ellos ni siquiera saben cuánto duele la disciplina

El dinero puede comprarte un reloj de oro

Pero el eco en el desierto es lo único que no te vende

Pre-Chorus

¿Oyes cómo late el corazón bajo mi pecho?

Como si la calle misma me llamara a gritos

Chorus

Que truene el coraje en el desierto y nadie nos atreva

Que las luces se apaguen, que todos sepan quién soy aquí

El reloj ya no marca las horas, marca mi poder

Que este ruido dure hasta que rompa la luz del día

Verse 2

El barrio entero se detiene cuando sube el volumen

Parecen perros atentos, esperando a ver qué pasa

Mi abuela mira por la ventana como si fuera una película

Y yo le digo 'abuela, este no es un sueño, es mi realidad

La cinta del reloj está rota desde hace años

Pero el corazón es el que siempre marca el ritmo derecho

Un trueno sin nubes, solo la calle y su voz

Siempre me ha hablado como si fuera mi padre, no mi enemigo

Los otros músicos dicen que yo estoy loco por no venderme

Por no comprar un reloj de Rolex para fingir ser rico

Pero el tiempo real no se compra ni con diamante

Es lo único que jamás duele decir que eres pobre y libre

Pre-Chorus

¿Oyes cómo late el corazón bajo mi pecho?

Como si la calle misma me llamara a gritos

Chorus

Que truene el coraje en el desierto y nadie nos atreva

Que las luces se apaguen, que todos sepan quién soy aquí

El reloj ya no marca las horas, marca mi poder

Que este ruido dure hasta que rompa la luz del día

Bridge

No les pido dinero ni un abogado ni una ambulancia

Sólo les pido que escuchen como el eco que se queda

Si mañana despierto sin dolor y con sol en los ojos

La calle ya no tendrá ningún miedo cuando yo vaya por ella

Outro

Que truene el coraje hasta que apunte el día

Y si alguien me pregunta cuánto cuesta ser así

No les diga que fue un sueldo ni un trato de honor

Les diga que fue este reloj del latido y no lo vendí