Dinero de sudor (버전 2)

Intro

Puro jale, puro norte

Desde abajo, ey

Verse 1

A los nueve ya cargaba cajas en la central de abastos,

las suelas rotas me enseñaron el precio de los pasos,

la luna me prestaba el fanal pa' contar los centavos

y el café sabía a metal en un vaso de plástico.

El hambre fue maestra, nunca me dio vacaciones,

me enseñó a partir un bolillo en tres porciones,

lavé carros en el crucero con jabón de trastes

y aprendí que el orgullo con hambre no vale.

Chorus

Dinero de sudor, dinero de sudor,

cada peso que junté me lo dio el calor.

Dinero de sudor, dinero de sudor,

nadie me lo regaló, lo arranqué del sol.

Verse 2

En la tienda de la esquina mi nombre vivía en la libreta,

fiado el frijol, fiado el gas que calentaba la cubeta.

Soldé rejas en un taller con chispas en las pestañas,

cada callo de estas manos fue un recibo de la chamba.

Los que pasaban en carro y me miraban con asco

luego tocaron mi puerta pa' pedirme prestado,

y el primer billete grande que doblé en el bolsillo

fue a borrar mi nombre en la libreta, pa' dormir tranquilo.

Chorus

Dinero de sudor, dinero de sudor,

cada peso que junté me lo dio el calor.

Dinero de sudor, dinero de sudor,

nadie me lo regaló, lo arranqué del sol.

Bridge

No pedí estatua ni mural pa' que se acuerden de mí,

mi monumento es la banqueta donde aprendí a resistir.

Mi jefa guarda todavía la lata donde juntaba la renta,

hoy le sobra pa' la luz y todavía la cuenta.

Final Chorus

Dinero de sudor, dinero de sudor,

cada peso que junté me lo dio el calor.

Dinero de sudor, dinero de sudor,

nadie me lo regaló, lo arranqué del sol.

Outro

Puro jale, puro norte

Lo arranqué del sol