Trzy szalone ptaszki (버전 2)

Verse

Wśród śmieci i złomu, pod dachem starej kury

Niestraszny trójka ptaszych przyjacielów trafiła na nas

Biały sowa w kapturze, rudzielec z szponami krwistymi

I mały szpak z butelką za szyją – oto nas trzy

W ganku pod dachem bawiliśmy się do zmierzchu

Nie patrzeliśmy na straszną historię tego miejsca

Korzenie i sterty, to jedyny świat, w którym żyjemy

Złom jest naszą ojczyzną – trzy ptaszki z ulicy przyjdzie

Na wieczór z klawiaturą i dwoma słowami: niech żyje złom

Pre-Chorus

Ktoś powiedział, że smrodzień ma strach

Ale my mówimy: oto nasz świat

Skrzypiące drabiny, sterta ziemniaków i deski

To nie jest cień, to życie!

Chorus

Trzy szalone ptaszki pod dachem starą kury

Bawimy się na zmierzch, nic nam nie grozi

Latać, bawić się – mamy swoje drzewo

Szlapy pod kołnierzami i zęby do boju

Niech żyje złom! Niech żyje złom!

Trzy szalone ptaszki w ganku niech żyje złom!

Verse

Góra starych zabawek, wrzód po kółkach piłkarzyków

Wszystko tam jest nasze: ręce, twarze i serca

Mały rudzielec trzyma w pysku małą butelkę

Najtrudniejszą grę gra się z niesmaczną pamięcią

Ktoś mówił o ucieczce, ale gdzie my biegniemy?

Po śmieciach i szmatkach – na nasz własny stary świat

Na poddaszu wśród kurzawki, kiedy zmierzch się zjadzie

Trójka ptaków z ganku: złom to nasza przyjaźń!

Pre-Chorus

Ktoś powiedział, że smrodzień ma strach

Ale my mówimy: oto nasz świat

Skrzypiące drabiny, sterta ziemniaków i deski

To nie jest cień, to życie!

Chorus

Trzy szalone ptaszki pod dachem starą kury

Bawimy się na zmierzch, nic nam nie grozi

Latać, bawić się – mamy swoje drzewo

Szlapy pod kołnierzami i zęby do boju

Niech żyje złom! Niech żyje złom!

Trzy szalone ptaszki w ganku niech żyje złom!

Bridge

Oto nasz czerwony trójkąt, oznaka, że tu się bawimy

Dokąd by poleciał ten sowa z kapturkiem?

Do nieskończonej skrzypiącej przestrzeni!

Bardzo daleko stąd, pod czerwonym trójkątem na dachu

Wielka fala złomu, małe ptaki w piosence o tym mówimy

Niech żyje zielony szlak przez ganku do naszego domu

Trzy szalone ptaszki już za horyzontem nie odchodzą

Chorus

Trzy szalone ptaszki pod dachem starą kury

Bawimy się na zmierzch, nic nam nie grozi

Latać, bawić się – mamy swoje drzewo

Szlapy pod kołnierzami i zęby do boju

Niech żyje złom! Niech żyje złom!

Trzy szalone ptaszki w ganku niech żyje złom!