Śpiąca Wiosna (वर्ज़न 2)

Verse

Zakręcona zima się zrywa spawa.

Kotek trzyma kij na brzegu pływa.

W dymnym świetle coś błyszczy między wiatrami.

Grzyby w łuskach jak czerwone gwiazdy.

Kaptan w rękawie ma kawałek sznurka.

Lodowisko mokre, lód trzeba chodzić.

Rybitwa krzyczy: ‘Wstaje nowa pórka!

Pre-Chorus

Zimno mu, ale w oku płomień zgasł.

Czekamy, żeby śnieg pochmurniał...

Chorus

Śpiąca wiosna! Śpiąca wiosna!

Mroźne noce szły jak czarny łańcuch.

Nad morzem czerwony ogień świeci.

Kotek trzyma kij: zrywa się nawałnica.

Śpiąca wiosna, śpiąca!

Verse

Rysa w niebie jak biała dłoń zstawiła.

Zimny oddech gaśnie, a serce bije szybciej.

Na półkach kęsy lodowe rosną jako kłosy.

Kotek trzyma czerwony namiot na ramieniu.

Pre-Chorus

Trwańcym dźwiękiem oczyskała ścieżkę lodową.

Czas wiedzie nas do nowej, ciepłej strefy...

Chorus

Śpiąca wiosna! Śpiąca wiosna!

Mroźne noce szły jak czarny łańcuch.

Nad morzem czerwony ogień świeci.

Kotek trzyma kij: zrywa się nawałnica.

Śpiąca wiosna, śpiąca!

Bridge

Kto to wie? Czy śnieg znika w obłoku?

A może noc zgasła tylko na chwilę.

Lis, orły krążą po ciemnej skórce.

Czuję kawałek już w rękach – zrywa się...

Chorus

Śpiąca wiosna! Śpiąca wiosna!

Mroźne noce szły jak czarny łańcuch.

Nad morzem czerwony ogień świeci.

Kotek trzyma kij: zrywa się nawałnica.

Śpiąca wiosna, śpiąca!