Kto nas śpiąc trzyma (वर्ज़न 2)

Verse

Kotek w kącie patrzy przez szybę na gwiazdy

Śpi miękko z radością do snu go puszczam.

Cisza spływa niczym woda na trawę

I myśli jak lód cień po śnie skrada się na nas

Pre-Chorus

Latarenka gaśnie, a ja jeszcze czuję

Jeszcze nie całkiem wygasłam z nami.

Ten świat jest pełen tajemniczych grzechotów

No, kto w nim trzyma nas senną spokojną pętlę?

Chorus

Kto nas śpiąc trzyma? Kto nas kocha w snach?

Zasypia z nami każdy dźwięk i ruch.

Cisza jest naszą bliską sióstrą nieśmiertelną

Śpisz mnie miękko jak mój serdeczny kotek.

Kto nas śpiąc trzyma? Kto nas w snach kocha?

Verse

Sowa na ganku siedzi ze skrzydłami pochylonymi

Nie krzykuje wiatru, tylko cicho patrzą na mój spokój.

Kotek w latareneczce śpi jak mały smoczek

I nie budzi się z powrotem, bo nikt go nie budzi

Pre-Chorus

Latarenka gaśnie, a ja jeszcze czuję

Jeszcze nie całkiem wygasłam z nami.

Ten świat jest pełen tajemniczych grzechotów

No, kto w nim trzyma nas senną spokojną pętlę?

Chorus

Kto nas śpiąc trzyma? Kto nas kocha w snach?

Zasypia z nami każdy dźwięk i ruch.

Cisza jest naszą bliską sióstrą nieśmiertelną

Śpisz mnie miękko jak mój serdeczny kotek.

Kto nas śpiąc trzyma? Kto nas w snach kocha?

Bridge

Nie chodzi tu o gwiazdy, choć one nas pamiętają

O to, że my z nami gdzieś podzielałyśmy ten sam sny.

Każda noc i każdy sen mamy nam poświęcony

A świat jest taki, że kocha nas cicho przez całe lata

Chorus

Kto nas śpiąc trzyma? Kto nas kocha w snach?

Zasypia z nami każdy dźwięk i ruch.

Cisza jest naszą bliską sióstrą nieśmiertelną

Śpisz mnie miękko jak mój serdeczny kotek.

Kto nas śpiąc trzyma? Kto nas w snach kocha?