Почти любая музыка, которую слышат посетители, по законам США считается публичным исполнением. Что это значит, какие исключения действуют на самом деле и как оформить всё без переплат.
Если вы управляете кафе, салоном, магазином или рестораном в США, короткий ответ такой: да, в большинстве случаев для музыки, которую слышат посетители, нужно разрешение. Хорошая новость: оформить всё несложно, когда понимаешь, кому что принадлежит и какие исключения действительно существуют. В этом руководстве правила изложены простым языком, а в конце есть чек-лист, которым можно воспользоваться уже сегодня.
Эта статья носит общий информационный характер и не является юридической консультацией. Если вы получили претензионное письмо или у вас нестандартная ситуация, обратитесь к юристу по авторскому праву.
Что считается публичным исполнением
Закон США об авторском праве даёт авторам песен и музыкальным издателям исключительное право публично исполнять свои произведения. Закон об авторском праве (Copyright Act) определяет исполнение как «публичное», если оно происходит в месте, открытом для публики, или там, где собралось значительное число людей за пределами обычного круга семьи и друзей. Зал ресторана, торговый зал, спортзал или зона ожидания подходят под это описание.
Источник музыки ответ не меняет. Живая группа, диджей, плейлист на телефоне, CD, радио в углу и телевизор над барной стойкой — всё это способы исполнения музыки. Если посетители её слышат, исходите из того, что это считается исполнением.
Два авторских права в каждой песне
В любой записанной песне задействованы два разных произведения:
- Композиция: мелодия и текст, которыми владеют авторы песен и музыкальные издатели.
- Фонограмма: конкретная записанная версия, которой владеет лейбл или исполнитель.
По законам США право публичного исполнения фонограмм ограничено цифровыми аудиотрансляциями. Для кафе или магазина это значит, что практический вопрос почти всегда касается композиций, и именно по ним приходят счета за лицензии.
Кто выдаёт лицензии
Авторы песен и издатели обычно вступают в организацию по охране прав исполнения (performing rights organization, PRO). PRO продаёт бизнесу генеральные лицензии: вы платите годовой взнос и можете сколько угодно раз исполнять любую музыку из репертуара этой организации. Четыре крупнейшие PRO в США:
- ASCAP (American Society of Composers, Authors and Publishers)
- BMI (Broadcast Music, Inc.)
- SESAC
- GMR (Global Music Rights)
Загвоздка в том, что каждая лицензирует только собственный каталог. BMI прямо пишет об этом на страницах о лицензировании: лицензия другой PRO не покрывает музыку BMI. В популярных плейлистах песни разных организаций перемешаны, а многие песни написаны соавторами из разных PRO, поэтому заведению, которое играет популярную музыку, нередко нужна не одна лицензия.
Убедиться, что вы покрыты полностью, тоже стало сложнее. В своём исследовании организаций по охране прав исполнения 2025 года Бюро авторских прав США отметило, что число PRO выросло и что не все они публикуют полную информацию о произведениях, которые лицензируют. В сентябре 2025 года ASCAP, BMI, SESAC и GMR объявили, что общая база данных о правообладателях Songview будет расширена и включит произведения GMR и SESAC, что со временем должно упростить проверку репертуара.
Исключение для малого бизнеса — уже, чем принято думать
Возможно, вы слышали, что небольшие рестораны могут бесплатно включать радио. Такое исключение действительно существует — в разделе 110(5) закона об авторском праве, в нынешнем виде его расширил Закон о справедливом лицензировании музыки 1998 года (Fairness in Music Licensing Act). Но оно уже, чем о нём говорят.
Исключение для бизнеса в разделе 110(5)(B) охватывает только музыку из эфира радио- или телестанции, имеющей лицензию FCC (а для телевидения — также кабельного или спутникового). Оно не распространяется на стриминговые приложения, CD, скачанные файлы и ваши собственные плейлисты. В этих рамках:
- Заведение общественного питания или напитков площадью до 3 750 квадратных футов (общая площадь) подпадает под исключение. Заведение больше этого размера подпадает, только если укладывается в ограничения по оборудованию, приведённые ниже.
- Другие предприятия, например магазины, подпадают при площади до 2 000 квадратных футов, а при большей площади — в тех же пределах по оборудованию.
- Ограничения по оборудованию для звука: не более 6 громкоговорителей в сумме и не более 4 в одном помещении или на прилегающей открытой территории. Для телевизоров: не более 4 устройств, не более 1 в помещении и экран не больше 55 дюймов по диагонали.
- Плата за просмотр или прослушивание трансляции не взимается, её нельзя ретранслировать за пределы вашего помещения, а сама трансляция должна быть лицензирована.
Общая площадь включает всё внутреннее пространство и прилегающую открытую территорию, которая используется для обслуживания посетителей, например патио, но не место, используемое только под парковку. Полный текст можно прочитать в копии раздела 110 на сайте Cornell Legal Information Institute.
Есть и более старое «домашнее» исключение в разделе 110(5)(A). Оно ограничено одним приёмным устройством того типа, который обычно используется в частных домах, поэтому система с несколькими колонками вряд ли под него подпадёт.
Кто несёт ответственность: бизнес, а не группа
Позиция ASCAP такова: юридическую ответственность несёт каждый, кто участвует в исполнении или отвечает за него, поэтому лицензии выдаются заведениям, а не каждому музыканту или диджею. В ответах BMI о фитнес-клубах то же сказано об инструкторах: музыка приносит пользу бизнесу, поэтому бизнес отвечает за неё, даже если инструкторы работают как независимые подрядчики. Если диджей говорит «я всё оформил», обязанность с вашего заведения это не снимает.
Что будет, если проигнорировать
На практике PRO связываются с бизнесом, который, по их мнению, исполняет музыку их участников, и предлагают лицензию. Если спор дойдёт до суда, закон об авторском праве допускает установленную законом компенсацию от 750 до 30 000 $ за каждое нарушенное произведение и до 150 000 $ за произведение, если нарушение признано умышленным (17 U.S.C. section 504(c)). Считается это за каждую песню, поэтому несколько вечеров без лицензии могут обойтись дорого.
Какие у вас варианты
Что бы вы ни выбрали, личный стриминговый аккаунт не является законным источником музыки для бизнеса. Spotify, Apple Music и YouTube ограничивают свои потребительские сервисы личным некоммерческим использованием. Исключив этот вариант, большинство заведений выбирают один из следующих путей:
- Лицензия через PRO и музыка из источника, допускающего использование в бизнесе. Вы платите каждой PRO, чей репертуар играете.
- Подписка на сервис музыки для бизнеса, в которую входит лицензия. BMI отмечает, что коммерческие сервисы обычно включают лицензию BMI, но только на музыку, которую предоставляет сам сервис. Телевизоры, живые группы, диджеи и личные плейлисты лицензией сервиса не покрываются.
- Каталог, который вообще не связан с PRO. Если каждый трек — оригинальная музыка, принадлежащая поставщику и не зарегистрированная ни в одной PRO, лицензировать PRO нечего. WeavyAudio работает именно так: каталог оригинальный и принадлежит WeavyAudio, а подписка включает лицензию на публичное исполнение музыки в вашем зарегистрированном заведении, как указано в наших Условиях использования.
- Сочетание вариантов. Многие заведения используют каталог без PRO для фоновой музыки в течение всего дня, а лицензию PRO оставляют только для вечеров с живой музыкой или для телевизоров.
10-минутный аудит музыки в вашем заведении
Пройдитесь по помещению и запишите все источники звука, которые слышат посетители:
- Потолочные или настенные колонки и то, что их питает
- Телевизоры с включённым звуком, в том числе в зонах ожидания
- Радио, спутниковое радио или стриминговые приложения на телефонах сотрудников
- Живая музыка, открытые сцены, караоке или вечера с диджеем
- Занятия фитнесом или танцами на месте
- Патио и колонки, которые его обслуживают
- Музыка на удержании в вашей телефонной линии — это отдельный вид использования, о нём нужно узнать у телефонного провайдера
Напротив каждого источника отметьте, кто его предоставляет и какая лицензия его покрывает. Каждый пробел — пункт в вашем списке дел.
Затем спросите себя, какие источники вам действительно нужны. Многие владельцы замечают, что один должным образом лицензированный источник фоновой музыки и чёткое правило заведения, например «личные телефоны к колонкам заведения не подключаем», убирают большую часть риска и бумажной работы. Если хотите услышать, подходит ли вашему залу оригинальный каталог, просмотрите WeavyAudio по жанрам и настроениям, прежде чем принимать решение.
Когда будете готовы, можно начать бесплатный пробный период WeavyAudio; к каждой активной подписке прилагается сертификат лицензии для вашего заведения, который можно скачать.
FAQ
Можно ли включать радио в небольшом магазине без лицензии?
Возможно. Если вы включаете эфирную трансляцию станции с лицензией FCC, не берёте плату за её прослушивание и укладываетесь в ограничения по площади или оборудованию из раздела 110(5)(B), исключение может действовать. Оно не распространяется на стриминговые приложения и ваши собственные плейлисты.
Покрывает ли аккаунт Spotify Premium мой бизнес?
Нет. Условия Spotify ограничивают использование личным некоммерческим прослушиванием, а в справочных материалах сказано, что публично воспроизводить музыку в бизнесе нельзя. У Apple Music и YouTube похожие ограничения.
Нужны ли лицензии всех четырёх PRO?
Вам нужна лицензия на тот репертуар, который вы действительно играете. С популярной музыкой это трудно предсказать, потому что песни распределены между организациями. Из-за этой неопределённости многие заведения либо лицензируют музыку широко, либо используют каталог, не связанный с PRO.
Если я использую каталог без PRO, может ли PRO всё равно со мной связаться?
Да. PRO не может знать, что вы играете, пока вы им этого не покажете. Храните записи о подписке и сертификат лицензии, чтобы подтвердить, откуда берётся ваша музыка.
Покрывает ли WeavyAudio живые группы или телевизоры?
Нет. Наша лицензия покрывает каталог WeavyAudio, воспроизводимый в вашем зарегистрированном заведении. Живые выступления, звук телевизора и любые другие источники музыки нужно лицензировать отдельно.
Короткие ответы по видам бизнеса
Нужна ли музыкальная лицензия для кафе?
Да — в большинстве стран воспроизведение записанной музыки в кафе считается публичным исполнением, поэтому обычно нужна лицензия соответствующей организации (организаций) по охране прав исполнения независимо от размера кафе. (В Великобритании это обычно единая TheMusicLicence от PPL PRS; в США вам могут быть должны ASCAP, BMI, SESAC и GMR по отдельности.) Исключение — оригинальная музыка, лицензированная для использования в бизнесе вне системы PRO, например каталог WeavyAudio: для него отдельная музыкальная лицензия для кафе не нужна.
Какая музыкальная лицензия нужна малому бизнесу?
Малому бизнесу, как правило, нужно то же покрытие публичного исполнения, что и крупному, только взносы масштабируются по размеру и вместимости. Если отслеживать несколько лицензий PRO для небольшого магазина кажется излишним, сервис музыки без PRO даёт одну предсказуемую подписку, в которую уже включены права на исполнение его музыки.
Нужна ли мне лицензия, чтобы играть музыку в бизнесе вообще?
Если посетители или персонал слышат музыку, и это не тишина, которую вы создали сами, то почти всегда да. Практический выбор — между лицензированием каждой PRO, песни которой вы играете, и переходом на оригинальный каталог, лицензированный заранее. Посмотрите полный разбор выше, затем просмотрите музыку, лицензированную для заведений.
Связанные руководства
- Сборы ASCAP, BMI, SESAC и GMR: объяснение
- Фоновая музыка для розничных магазинов
- Просмотр музыки, лицензированной для воспроизведения в заведениях - Музыка для кофеен - Музыка для розничных магазинов
Оцените свои расходы: воспользуйтесь нашим бесплатным калькулятором стоимости музыкальной лицензии, чтобы узнать общую сумму для ASCAP, BMI, SESAC и GMR.
Сравните варианты: лучшая музыка без роялти для бизнеса и сколько на самом деле стоит фоновая музыка.
